Incroci di civiltà

Festival Internazionale
di Letteratura a Venezia
prossima edizione: 15 18 aprile 2026

Programma

Inaugurazione 

Mercoledì 2 aprile

- ore 17.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Saluti istituzionali

  • Premio Cesare De Michelis
  • Premio giovani Incroci - Albero d'Oro
  • Premio Incroci - Musei Civici di Venezia

a seguire 

Raccontare è resistere

Hanif Kureishi online (Gran Bretagna) 

Incontro in lingua italiana e inglese con traduzione simultanea

Le prenotazioni per l’evento sono chiuse, poiché, è stato raggiunto il numero massimo di partecipanti. Vi consigliamo di presentarvi comunque 15 minuti prima dell’inizio dell’evento. Spesso non tutti quelli che si prenotano si presentano, è quindi probabile che vi siano ancora posti disponibili.

Giovedì 3 aprile

- ore 10.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Le figlie di Saffo: le identità plurime delle donne

Selby Wynn Schwartz (Stati Uniti)

Incontro in lingua inglese con traduzione simultanea

- ore 12.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Le voci libere delle donne afgane

Zainab Entezar (Afghanistan)

Incontro in lingua dari-farsi con traduzione consecutiva

a seguire

Proiezione del docufilm Shot the voice of freedom di Zainab Entezar

- ore 15.00

Palazzo Barbarigo della Terrazza - Centro Tedesco di Studi Veneziani

l libri sono la civiltà

Juergen Boos (Germania)

Incontro in lingua inglese con traduzione consecutiva

- ore 17.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

L'incontro con i grandi editori. L’editoria a sostegno della democrazia. Luiz Schwarcz e la sua Companhia das Letras

Luiz Schwarcz (Brasile)

Incontro in lingua inglese con traduzione simultanea

- ore 19.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Politica, tecnologia e dittature nell'era contemporanea

Asma Mhalla (Francia - Tunisia)

Alexander Baunov (Russia)

Incontro in lingua inglese con traduzione simultanea

Venerdì 4 aprile

- ore 9.30

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Poeti a Incroci: la parola libera

Rodolfo Häsler (Cuba)

José María Micó (Spagna)

Nouri Al-Jarrah (Siria)

a seguire

Nikola Madzirov (Macedonia)

Alan Whitehorn (Canada - Armenia)

Letture poetiche in lingua originale

- ore 15.00

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Libri per amare

Manuel Vilas (Spagna)

Incontro in lingua spagnola con traduzione simultanea

Le prenotazioni per l'evento sono chiuse. Ci sono ancora posti disponibili, vi consigliamo dunque di presentarvi direttamente sul luogo dell’evento 15 minuti prima dell’inizio previsto

- ore 17.00

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Raccontare i confini

Esther Kinsky (Germania)

Federica Manzon (Italia)

Incontro in lingua inglese con traduzione simultanea

Le prenotazioni per l'evento sono chiuse. Ci sono ancora posti disponibili, vi consigliamo dunque di presentarvi direttamente sul luogo dell’evento 15 minuti prima dell’inizio previsto

- ore 19.00

Hotel Aquarius Venice

La geografia cultura: presentazione di “Mappe” -  Touring Club Italiano

Franco Farinelli (Italia)

Incontro in lingua italiana

- ore 19.30

Fondaco dei Tedeschi - DFS

L’Africa plurale

Fatin Abbas (Sudan - Stati Uniti)

Elgas (Francia - Senegal)

Incontro in lingua inglese con traduzione consecutiva

Sabato 5 aprile

- ore 10.00

Fondazione Querini Stampalia

I Balcani e i tormenti della Storia

Igor Štiks (Croazia)

Incontro in lingua croata con traduzione consecutiva

- ore 12.00

Fondazione Querini Stampalia

La Lapponia, il suo incanto, la sua sofferenza

Petra Rautiainen (Finlandia)

Incontro in lingua inglese con traduzione simultanea

- ore 15.00

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Scrivere nella pietra la durezza del mondo: da Pavese a Pasolini a oggi

Pierre Adrian (Francia)

Incontro in lingua italiana

- ore 17.00 

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

In fuga. Uno sguardo sulla guerra e la violenza

Mathias Énard (Francia)

Incontro in lingua italiana

- ore 19.00 

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Il mondo che ha fatto: Daniele Del Giudice

Roberto Ferrucci (Italia)

Tiziano Scarpa (Italia)

Incontro in lingua italiana

- ore 21.00 

Auditorium Santa Margherita - Emanuele Severino

Di padri e di fantasmi

Enrico Fink (Italia)

Ottavia Piccolo (Italia)

Incontro in lingua italiana