Whitewashing 
Asteroide Amor 2024 - AA@FEM

Martedì 3 e mercoledì 4 dicembre 2024, ore 20.00 
Teatro Ca' Foscari a Santa Marta

testo e messa in scena Rébecca Chaillon e Aurore Déon
regia generale e allestimento Suzanne Péchenart
con Rébecca Chaillon e Aurore Déon
produzione Compagnie Dans le Ventre
traduzione e sovratitoli Lisa Wegener
distribuzione L’Oeil Ecoute - Mara Teboul & Elise Bernard
logistica L’Oeil Ecoute - Lise Barbut
con il sostegno di Institut Français, Fondazione Nuovi Mecenati

Spettacolo in francese con sovratitoli in italiano.
Sono presenti scene di nudo.

Whitewashing
Crediti: Pietro Bertora

Il “whitewashing” (sbiancamento) è una pratica che consiste nel far recitare ad attori bianchi i ruoli di personaggi appartenenti ad altre etnie. A partire da questo termine, Rébecca Chaillon sperimenta la pratica dello schiarimento della pelle, esplorando il suo potere politico. Indaga la tensione ambivalente che vive una donna nera all’interno di una società bianca. In scena, Chaillon e Aurore Déon sono due governanti che puliscono e lucidano il pavimento con la candeggina. Dai loro gesti – un movimento continuo che pulisce e sporca lo spazio, la pelle e i capelli – emerge una riflessione sulla svalutazione del lavoro delle donne nere. Il whitewashing diventa così un tentativo estremo di sfuggire al razzismo e alla invisibilizzazione della propria identità nei media e nelle rappresentazioni collettive.

Rébecca Chaillon

Originaria della Martinica, Rébecca Chaillon è coinvolta nelle attività di collettivi femministi, queer e antirazzisti. Nelle sue pratiche artistiche crea spazio per l’emancipazione personale, decostruisce ipotesi, mescola e sovrappone identità, agendo contro la discriminazione delle minoranze e delle popolazioni post-coloniali nel settore artistico francese. Dal 2005 al 2017 lavora nella compagnia teatrale Entrées de jeu diretta da Bernard Grosjean e fonda, nel 2006, la compagnia Dans le Ventre. Scrive per il teatro e per il cinema, realizzando performance, cortometraggi e documentari. Dal 2020 è artista associata al Théâtre de la Manufacture di Nancy.

Last update: 12/11/2024