Catalogo pubblicazioni
Il catalogo delle pubblicazioni del Dipartimento attinge le informazioni da ARCA, l'archivio istituzionale ad accesso aperto della ricerca di Ca' Foscari.
9280 pubblicazioni
744 | Libri | ||
597 | Curatele | ||
0 | Brevetti | ||
3469 | Contributi in rivista | ||
3544 | Contributi in volume | ||
673 | Contributi in atti convegno | ||
253 | Altro |
Barcelona y/en el cine: un recorrido histórico
Antoniazzi, Sara
(2020) in ITINERARIOS, vol. 32, pp. 131-156 (ISSN 1507-7241)
(Articolo su rivista)
Link DOI
The Cybernetic Ethos of Cryptocurrencies: Economic and Social Dimensions
Doria Luigi
(2020) in PARTECIPAZIONE E CONFLITTO, vol. Vol. 13, pp. 384-408 (ISSN 2035-6609)
(Articolo su rivista)
Link DOI
URL correlato
Coloquio de las damas (P. Aretino / F. Xuárez)
Adrián J. Sáez
(2021), Madrid, Reino de Cordelia (ISBN 978-84-18141-72-0)
(Edizione critica di testi/Edizione critica di scavo)
URL correlato
Lettere di Aretino
Adrián J. Sáez
(2021), Venezia, Damocle Edizioni (ISBN 978-88-32163-24-7)
(Edizione critica di testi/Edizione critica di scavo)
URL correlato
Procedural meaning and Spanish discourse particles: An experimental approach
Nadal Sanchis, Laura; Cruz, Adriana; Recio, Inés; Loureda, Óscar
(2016) in REVISTA SIGNOS, vol. 49, pp. 52-77 (ISSN 0035-0451)
(Articolo su rivista)
Link DOI
Prosodija konstrukcij «Èto/Zdesʹ/Tut tebe/vam ne X»: opyt èlicitacii dannyx metodom imitacii fragmentov mulʹtimedijnogo korpusa (Prosody of constructions Eto/Zdes’/Tut tebe/vam ne X: data elicitation via imitation of fragments from multimedia corpus)
Duryagin Pavel
(2021), Analiz razgovornoj russkoj reči (AR3-2021): Trudy devjatogo meždisciplinarnogo seminara, San Pietroburgo, D. A. Kočarov, P. A. Skrelin, pp. 24-30 (ISBN 978-5-98620-528-1)
(Articolo su libro)
Prosodic marking in Russian multiple wh-questions: A sentence production study
Duryagin Pavel; Stepanov Arthur
(2021), 4th Phonetics and phonology in Europe: Phonetics and Phonology: Real-world applications. Book of abstracts, Prieto, P. et al., pp. 297-298, Convegno: 4th Phonetics and phonology in Europe: Phonetics and Phonology: Real-world applications, Barcellona, 21-23 giugno 2021
(Abstract in Atti di convegno)
The Florence Review, "Horizon / Orizzonte"
(a cura di) RAVEGGI, A., BALDI, M.
(2022), Firenze, Le Lettere, vol. 1, pp. 1-80 (ISBN 9788893663182)
(Curatela)
Il Romanzo di Babele. La svolta multilingue della letteratura
RAVEGGI, A.
(2023), Venezia, Marsilio, vol. 1, pp. 1-160 (ISBN 9788829717149)
(Monografia o trattato scientifico)
URL correlato
L'epica romanza nel Medioevo
Limentani, Alberto; Infurna, Marco
(2007), Bologna, Il Mulino, pp. 21-53 (ISBN 9788815118400)
(Monografia o trattato scientifico)
I romanzi del Graal in Italia
Infurna, Marco
(2007), La civiltà cavalleresca e l'Europa, Lucca, Pacini, pp. 229-240, Convegno: La civiltà cavalleresca e l'Europa, San Gimignano, 3-4/06/2006 (ISBN 9788877818874)
(Articolo in Atti di convegno)
Note sull'edizione Thomas dell'Entrée d'Espagne
Infurna, Marco
(2010), Miscellanea boiardesca, Novara, Interlinea, pp. 25-37 (ISBN 9788882127305)
(Articolo su libro)
Premessa
Infurna, Marco
(2007), L'Entrée d'Espagne, ristampa anastatica dell'ed. di A. Thomas, Firenze, Olschki, pp. 3-13 (ISBN 9788822256942)
(Breve introduzione)
Doing Content and Language Integrated Learning With a Minority Language: A Teacher Development Model
Menegale, Marcella; Bier, Ada
(2020) in INTERNATIONAL JOURNAL OF LINGUISTICS, vol. 12, pp. 61-83 (ISSN 1948-5425)
(Articolo su rivista)
Link DOI
URL correlato
Abitare la schifezza. Brevi interviste di uomini schifosi di David Foster Wallace
Masiero, Pia
(2023), Morale della fabula, Milano, Biblion edizioni, pp. 63-84, Convegno: Seminario permanente di narratologia, Milano, 27-28 ottobre 2022 (ISBN 978-88-3383-365-1)
(Articolo in Atti di convegno)
On the Interplay between Strategic Competence and Language Competence in Lecturing through English. Findings from Italy
Bier, Ada
(2020) in EDUCAZIONE LINGUISTICA LANGUAGE EDUCATION, vol. 9, pp. 345-366 (ISSN 2280-6792)
(Articolo su rivista)
Link DOI
‘The tree is saying things in words before words’: form as theme in Richard Powers’ The Overstory.
Masiero, Pia
(2020) in DEP. DEPORTATE, ESULI, PROFUGHE, vol. 41-42, pp. 135-150 (ISSN 1824-4483)
(Articolo su rivista)
URL correlato
« Les liens qui rattachent » : R(é)écriture et (re)traduction de 'Denier du rêve' / 'Rendre à César'
Giuseppe Sofo
(2019) in INTERFRANCOPHONIES, vol. 10, pp. 15-36 (ISSN 2038-5943)
(Articolo su rivista)
Link DOI
Les éclats de la traduction : Langue, réécriture et traduction dans le théâtre d’Aimé Césaire
Giuseppe Sofo
(2020), Avignon, Éditions Universitaires d'Avignon (ISBN 978-2-35768-121-7) (ISSN 2267-568X)
(Monografia o trattato scientifico)
"Tra poesia e militanza: per una biografia di Raúl Zurita"
favaro alice
(2020), Raúl Zurita Ni pena ni miedo. La poesia civile, la canzone e la performance, Milano, Agenzia X, pp. 76-91 (ISBN 978-88-31268-21-9)
(Articolo su libro)
Il payoff dalla brevitas alla multimodalità
Santulli, Francesca
(2019), Testi brevi di accompagnamento. Linguistica, semiotica, traduzione, Mantova, Universitas Studiorum, pp. 173-192 (ISBN 978-88-3369-060-5)
(Articolo su libro)
« La traduction en bonne collaboration » : traduction littéraire et culturelle dans la correspondance entre Césaire, Jahn et De Bary
Giuseppe Sofo
(2020), Expressions et dynamiques de l'interculturel dans des correspondances des XIXe et XXe siècles, Roma, Roma TrE-Press, pp. 117-142 (ISBN 979-12-80060-38-9)
(Articolo su libro)
"Quando la poesia incontra il fumetto: trasposizioni e mediazioni"
favaro alice
(2020) in ITALIENISCH, vol. 84, pp. 62-73 (ISSN 0171-4996)
(Articolo su rivista)
Link DOI
Robert Hayden
Mitrano Mena
(2011), La letteratura americana dal 1900 a oggi, Torino, Einaudi, pp. 203-205 (ISBN 978-88-06-20866-0)
(Voce in dizionario/enciclopedia)
Errore creatore : La notion d’erreur dans la théorie, la pratique et la didactique de la traduction
Giuseppe Sofo
(2019) in TICONTRE, vol. 12, pp. 405-428 (ISSN 2284-4473)
(Articolo su rivista)
Il genere della traduzione: Per una traductologie d’intervention
Giuseppe Sofo
(2019) in DE GENERE, vol. 5, pp. 13-30 (ISSN 2465-2415)
(Articolo su rivista)
Giorgio Vasari, 'Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori', edizione diretta da Enrico Mattioda, volume primo, a cura di Enrico Mattioda, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2017, pp. 422. Giorgio Vasari, 'Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori', edizione diretta da Enrico Mattioda, volume terzo, a cura di Enrico Mattioda, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2017, pp. 568. Enrico Mattioda, 'Giorgio Vasari tra prosa e poesia', Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2017, pp. 181.
Paola Martinuzzi
(2019) in L'UNIVERSO MONDO, vol. 46, pp. 10-12 (ISSN 2039-6740)
(Recensione in rivista)
'Théâtre de femmes de l’Ancien Régime'. Tome IV. XVIIIe siècle, édition d’Aurore Evain, Perry Gethner et Henriette Goldwyn, avec la collaboration de Rotraud von Kulessa, Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Charlotte Simonin et Gabrielle Verdier, Paris, Classiques Garnier, 2015
Paola Martinuzzi
(2018) in STUDI FRANCESI, vol. LXII, pp. 322-323 (ISSN 0039-2944)
(Recensione in rivista)
URL correlato
“Grandi aspirazioni musicali del triste Gesualdo da Venosa,” rev. of "Madrigale senza suono: Morte di Carlo Gesualdo, Principe di Venosa," by Andrea Tarabbia. Alias Domenica—il manifesto
Ercolino, Stefano
(2019), Roma, Alias Domenica—il manifesto, vol. 12 May 2019, pp. 4-4
(Altro)
Aspetti e particolarità nella valutazione
Graziano Serragiotto
(2020) in LEND. LINGUA E NUOVA DIDATTICA, vol. numero monografico giugno 2020 anno XLIX, pp. 12-19 (ISSN 1121-5291)
(Articolo su rivista)
Le genre de la traduction / Il genere della traduzione / The Genre and Gender of Translation
(a cura di) Giuseppe Sofo; Anne Emmanuelle Berger
(2019) in DE GENERE, Labrys, vol. 5 (ISSN 2465-2415)
(Curatela)
Journal of a Homecoming / Cahier d'un retour au pays natal
Giuseppe Sofo
(2019) in ETUDES LITTÉRAIRES AFRICAINES, vol. 48, pp. 235-238 (ISSN 1288-7145)
(Recensione in rivista)
Le texte pluriel : la traduction entre copie, écart et variation
Giuseppe Sofo
(2020), Copies, écarts et variations dans la création contemporaine, Paris, Hermann, pp. 195-209 (ISBN 9791037001573)
(Articolo su libro)
Il momento e la Storia. «Tosca», Porta Pia e l’altra sponda del Tevere nell’Anno Santo 1900.
TOCCHINI G.
(2020), Puccini Tosca - Riccardo Chailly: Davide Livermore - Teatro alla Scala, Milano, Skira, pp. 105-117 (ISBN 978-88-944374-5-4)
(Articolo su libro)
Reality television and unnatural dialogues: Trends in the Italian audio-visual translation of factual programming
Rossato L.
(2020) in JOURNAL OF POPULAR TELEVISION, vol. 8, pp. 277-283 (ISSN 2046-9861)
(Articolo su rivista)
Link DOI
URL correlato
El filo de la pluma: introducción
Adrián J. Sáez
(2019), Vidas en armas: biografías militares en la España del Siglo de Oro, Huelva, Universidad de Huelva, pp. 9-13 (ISBN 978-84-17288-22-8)
(Prefazione/Postfazione)
Le calcul et le rêve. Présence de Poe dans la critique d’art de Baudelaire
Julien Zanetta
(2023), Réussir les agrégations de Lettres 2024, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon
(Articolo su libro)
La patria de los héroes: el tema de España en la poesía de Luis Alberto de Cuenca
Adrián J. Sáez
(2019) in INSULA, vol. 869, pp. 9-13 (ISSN 0020-4536)
(Articolo su rivista)
« Langues tierces, tiers espaces » : Lire la ville (post-)traductionnelle à partir de l’oeuvre de Sherry Simon
Giuseppe Sofo
(2018) in DE GENERE, vol. 4, pp. 139-152 (ISSN 2465-2415)
(Articolo su rivista)
URL correlato
Tradurre la città tradita
Giuseppe Sofo
(2018) in DE GENERE, vol. 4, pp. 153-163 (ISSN 2465-2415)
(Articolo su rivista)
URL correlato
On the hidden dimension of the interface between language and teaching methodology: Lecturers’ cognitions on EMI
Bier, Ada
(2020) in RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA, vol. 1, pp. 17-38 (ISSN 0033-9725)
(Articolo su rivista)
Una buona pratica di supporto all’insegnamento accademico: l’esperienza di Academic Lecturing a Ca’ Foscari
Bier, Ada; Borsetto, Elena
(2020) in EXPRESSIO, vol. 4, pp. 31-53 (ISSN 2532-439X)
(Articolo su rivista)
Du pont au seuil : Un autre espace de la traduction
Giuseppe Sofo
(2019) in TRANS, vol. 24, pp. 1-11 (ISSN 1778-3887)
(Articolo su rivista)
Link DOI
Tempêtes en traduction : 'Une tempête' d’Aimé Césaire entre écriture, réécriture(s) et traduction(s)
Giuseppe Sofo
(2018) in ATELIER DE TRADUCTION, vol. 30, pp. 281-295 (ISSN 1584-1804)
(Articolo su rivista)
« Rira bien, tu riras le damné » : Jeux de mots et enjeu des mots dans Za de Raharimanana
Giuseppe Sofo
(2018) in ETUDES LITTÉRAIRES AFRICAINES, vol. 46, pp. 159-174 (ISSN 1288-7145)
(Articolo su rivista)
Link DOI
URL correlato
Fare CLIL... par Furlan!: dal MOOC alla community?
Bier, Ada; Menegale, Marcella
(2020) in SCUOLA E LINGUE MODERNE, vol. 4-6, pp. 40-46 (ISSN 2281-5953)
(Articolo su rivista)
La storia incantata. Diego Lanza narratore e antropologo dello stolto.
STELLA, MASSIMO
(2020) in Diego Lanza, Lo stolto. Di Socrate, Eulenspiegel, Pinocchio e altri trasgressori del senso comune, Pistoia, Editrice Petite Plaisance, pp. 9-25 (ISBN 978-88-7588-255-6)
(Articolo su libro)
Translating, Transcreating or Mediating the Foreign? The Translator’s Space of Manoeuvre in the Field of Tourism
Agorni, Mirella
(2018), Translation or Transcreation? Discourses, Texts and Visual, Newcastle Upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, pp. 87-105 (ISBN 978-1-5275-1160-6)
(Articolo su libro)
Y. Gambier, Rapid and Radical Changes in Translation and Translation Studies,
Agorni Mirella
(2017) in L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA, vol. 25, pp. 227-227 (ISSN 1122-1917)
(Scheda bibliografica)
Borges entre poesía y ontología
Cannavacciuolo
(2022) in EL HILO DE LA FÁBULA, vol. 20, pp. 91-100 (ISSN 1667-7900)
(Articolo su rivista)
Link DOI
URL correlato