Catalogo pubblicazioni
Il catalogo delle pubblicazioni del Dipartimento attinge le informazioni da ARCA, l'archivio istituzionale ad accesso aperto della ricerca di Ca' Foscari.
9284 pubblicazioni
| 743 | Libri | ||
| 596 | Curatele | ||
| 0 | Brevetti | ||
| 3476 | Contributi in rivista | ||
| 3548 | Contributi in volume | ||
| 668 | Contributi in atti convegno | ||
| 253 | Altro |
Fliedl, Rauchenbacher, Wolf (Hrsg.): Handbuch der Kunstzitate
zittel c
(2012) in H-Artist
(Recensione in rivista)
Nietzsches Philosophie des Unbewußten
(a cura di) Georg J; Zittel C
(2012), DEU, deGruyter (ISBN 978-3-11-028206-1) (ISSN 2191-5733)
(Curatela)
"Tourism communication: the translator's responsibility in the translation of cultural difference"
AGORNI M
(2012) in PASOS, vol. 10, pp. 5-11 (ISSN 1695-7121)
(Articolo su rivista)
Questions of Mediation in the Translation of Translation of Tourist Texts
AGORNI M
(2012) in ALTRE MODERNITÀ, pp. 1-11 (ISSN 2035-7680)
(Articolo su rivista)
Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul turismo
(a cura di) AGORNI M
(2012) in AGORNI M, ITA, Franco Angeli, pp. 5-152 (ISBN 978-88-204-0035-4)
(Curatela)
Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul turismo
AGORNI M
(2012) in AGORNI M, Travelling Texts/Reisende Texte: Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul turismo, ITA, FrancoAngeli, pp. 7-21 (ISBN 978-88-204-0035-4)
(Articolo su libro)
El papel de la traducción en la enseñanza del español a italófonos: hacia algunas pautas orientativas y metodológicas
TROVATO, Giuseppe
(2012) in MARCO ELE, vol. 15, pp. 1-15 (ISSN 1885-2211)
(Articolo su rivista)
Insegnamento delle lingue straniere nella scuola primaria: i riferimenti normativi e gli aspetti organizzativi
LUISE, MARIA CECILIA
(2012) in Matteo Santipolo, Educare i bambini alla lingua inglese. Teoria e pratica dell’insegnamento dell'inglese nella scuola primaria e dell'infanzia., LECCE-BRESCIA, Pensa Multimedia, pp. 53-63 (ISBN 9788882329945)
(Articolo su libro)
Últimas tendencias en Traducción e Interpretación, di Daniel Sáez, Jorge Braga, Marta Abuín, Marta Guirão, Beatriz Soto, Nava Maroto (a cura di). Madrid: Iberoamericana Vervuert (2011)
TROVATO, Giuseppe
(2012) in TRANS, vol. 16, pp. 157-159 (ISSN 1137-2311)
(Recensione in rivista)
Las expresiones idiomáticas en el proceso de enseñanza/aprendizaje de E/LE: un estudio comparativo español-italiano
TROVATO, Giuseppe
(2012) in MEDITERRÁNEO, vol. 4, pp. 102-108 (ISSN 2036-9131)
(Articolo su rivista)
Introduzione. Comunicare la città. Brescia e la comunicazione del suo patrimonio culturale
AGORNI M
(2012) in AGORNI M, Comunicare la città. Turismo culturale e comunicazione. Il caso di Brescia, ITA, FrancoAngeli, pp. 7-16 (ISBN 978-88-204-0065-1)
(Prefazione/Postfazione)
II plurilinguismo dal Quadro Comune Europeo alla classe di lingua straniera: la centralità della motivazione e dell'esposizione
LUISE, MARIA CECILIA
(2012) in SCUOLA E LINGUE MODERNE, vol. 4/5, pp. 4-9 (ISSN 2281-5953)
(Articolo su rivista)
Suffragio universale, uguaglianza, democrazia
Francesca Antonini
(2012) in MARXISMO OGGI, vol. numero unico (ISSN 2239-5253)
(Articolo su rivista)
Mopaya: Colui che porta in sé l’altrove
Giuseppe Sofo
(2012), Torino - ITA, Miraggi edizioni (ISBN 9788896910221)
(Traduzione di Libro)
La ´Lotta di liberazione popolare´ in Jugoslavia e negli stati successori: una questione di (r)esistenza
Petrungaro, Stefano
(2012) in Aldo Agosti, Chiara Colombini, Resistenza e autobiografia della nazione. Uso pubblico, rappresentazione, memoria, Torino, Edizioni Seb 27, pp. 309-319 (ISBN 9788886618939)
(Articolo su libro)
La mediación cultural en el ámbito sanitario: algunas reflexiones relativas a las problemáticas culturales y al papel del mediador
TROVATO, Giuseppe
(2012) in REVISTA ELECTRÓNICA DE DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN, vol. 8, pp. 29-41 (ISSN 1989-4376)
(Articolo su rivista)
La traducción a la vista como ejercicio propedéutico a la interpretación bilateral: un estudio comparativo entre español e italiano
TROVATO, Giuseppe
(2012) in TONOS DIGITAL, vol. 23, pp. 1-19 (ISSN 1577-6921)
(Articolo su rivista)
Entrevista con Maria Vittoria Calvi”, (Intervista scientifica alla Prof.ssa Maria Vittoria Calvi, ordinario di lingua e traduzione spagnola presso l’Università di Milano)
TROVATO, Giuseppe; CALVI, Maria Vittoria
(2012) in MARCO ELE, vol. 14, pp. 1-10 (ISSN 1885-2211)
(Articolo su rivista)
Questioni traduttologiche contemporanee: dalla teoria linguistica alle teorie femministe della traduzione”, [recensione del testo La Selva de la Traducción. Teorías traductológicas contemporáneas di Virgilio Moya
TROVATO, Giuseppe
(2012) in INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL, vol. 5, pp. 1-6 (ISSN 1827-000X)
(Recensione in rivista)
Gramática del Español Lengua Extranjera. Normas y Recursos para la Comunicación (Nueva Edición), di Romero Dueñas C. e González Hermoso A. Madrid: Edelsa (2011)
TROVATO, Giuseppe
(2012) in REVISTA REDELE, vol. 24, pp. 1-6 (ISSN 1571-4667)
(Recensione in rivista)
En torno a la evolución de la didáctica de lenguas extranjeras: hacia nuevos métodos y enfoques
TROVATO, Giuseppe
(2012) in ILLUMINAZIONI, vol. 21, pp. 15-36 (ISSN 2037-609X)
(Articolo su rivista)
La calidad en interpretación de conferencias” [Recensione a Ángela Collados Aís et al. (2007). La evaluación de la calidad en interpretación simultánea: parámetros de incidencia. Granada: Editorial Comares
TROVATO, Giuseppe
(2012) in IL NOSTRO TEMPO E LA SPERANZA, vol. 17-18, pp. 18-26 (ISSN 2039-9057)
(Recensione in rivista)
Le diverse facce del tradurre: la traduzione in seno alle istituzioni comunitarie”, [Recensione a Domenico Cosmai (2007). Tradurre per l’Unione Europea. Prassi, problemi e prospettive del multilingüismo comunitario dopo l’ampliamento ad est. Milano: Hoepli
TROVATO, Giuseppe
(2012) in IL NOSTRO TEMPO E LA SPERANZA, vol. 19-20, pp. 15-26 (ISSN 2039-9057)
(Recensione in rivista)
Diccionarios bilingües y metáfora lexicalizada
Dal Maso Elena
(2012), Avances de lexicografía hispánica. Actas del IV Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, Tarragona, Publicacions URV, vol. 2, pp. 45-56, Convegno: IV Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, Tarragona, 20-22 settembre 2010 (ISBN 9788484242031)
(Articolo in Atti di convegno)
L’Interpretazione di Trattativa: cenni storici, caratteristiche e problematiche terminologiche
TROVATO, Giuseppe
(2012) in ILLUMINAZIONI, vol. 19, pp. 70-89 (ISSN 2037-609X)
(Articolo su rivista)
On the areal and syntactic distribution of indefinite-partitive pronouns in German: methodological advances and empirical results within the project 'Syntax of Hessian Dialects' (SyHD)
Thomas Strobel
(2012), Proceedings of the International Symposium on Limits and Areas in Dialectology (LimiAr), Lisbona, Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, pp. 405-430, Convegno: International Symposium on Limits and Areas in Dialectology (LimiAr), Lisbona, 2011
(Articolo in Atti di convegno)
The Maximalist Novel
ERCOLINO S
(2012) in COMPARATIVE LITERATURE, vol. 64, pp. 241-256 (ISSN 0010-4124)
(Articolo su rivista)
I Cento giorni di Napoleone attraverso le cronache dell’«Osservatore triestino»
Giulia Delogu
(2012) in ARCHEOGRAFO TRIESTINO, vol. 72, pp. 1-18 (ISSN 0392-0038)
(Articolo su rivista)
Pierre-Louis Ginguené, Francesco Saverio Salfi e l’Histoire littéraire d’Italie
giulia Delogu
(2012), La letteratura degli Italiani 3. Gli Italiani della letteratura, Atti del XV Congresso Nazionale dell’Associazione degli Italianisti Italiani (ADI). Torino, 14-17 settembre 2011, Edizioni dell'Orso, pp. 141-147, Convegno: XV Congresso Nazionale dell’Associazione degli Italianisti Italiani (ADI). Torino, 14-17 settembre 2011 (ISBN 978-88-6274-383-9)
(Articolo in Atti di convegno)
Il Parnasso democratico di Bernasconi e la Raccolta di Storno Bolognini: tra influsso francese e magistero pariniano
Giulia Delogu
(2012) in IL CONFRONTO LETTERARIO, vol. 57, pp. 53-71 (ISSN 0394-994X)
(Articolo su rivista)
Prefissazione, azionalità e aspetto verbale in russo antico: alcuni esempi dalla Povest’ vremennych let
RUVOLETTO L
(2012) in MEDIAZIONI, vol. 13, pp. 1-17 (ISSN 1974-4382)
(Articolo su rivista)
La traduzione come negoziazione tra Entfremdung e Einbürgerung: condizionamenti da e sulla cultura di arrivo
Santulli, Francesca
(2012), Übersetzen als Verhandlung, DEU, Peter lang, pp. 27-44 (ISBN 978-3-631-63143-0)
(Articolo su libro)
Arbitration Awards in Italy: Some Argumentative Features in the Discourse Analytical Perspective
Antelmi, Donella; Santulli, Francesca
(2012), Arbitration Awards. Generic Features and Textual Realisations, GBR, Cambridge Scholars Publishing, pp. 91-108 (ISBN 1443840912)
(Articolo su libro)
Embajadas y guerras: algunos paradigmas compositivos en el auto sacramental de Calderón
Adrián J. Sáez
(2012) in ANUARIO CALDERONIANO, vol. 5, pp. 215-231 (ISSN 1888-8046)
(Articolo su rivista)
Genre variation and genre change: Theory and applications
Santulli, Francesca
(2012), Genre Change in the Contemporary World, CHE, peter lang, pp. 277-294 (ISBN 9783034312141)
(Articolo su libro)
Übersetzen als Verhandlung
(a cura di) Pirazzini, Daniela; Santulli, Francesca; Detti, Tommaso
(2012), DEU, Peter lang, vol. 100, pp. 1-222 (ISBN 978-3-631-63143-0)
(Curatela)
Poliglossia senza multilinguismo: l'incomprensibile diventa comunicativo nella pubblicità
Santulli, Francesca
(2012), Culture 16 (2002), ITA, Montedit, pp. 193-206
(Articolo su libro)
Congiuntivo analitico e stile formulare nella "scrittura di ritorno"
Santulli, Francesca
(2012), La variazione nell'italiano e nella sua storia. Varietà e varianti linguistiche e testuali, ITA, Cesati Editore, pp. 447-456 (ISBN 9788876674334)
(Articolo su libro)
The Case against Homeopathy: A Study of the Rhetoric of Meta-Analysis
Agostini, Claudia; Santulli, Francesca
(2012), Genre Variation in Academic Communication. Emerging Disciplinary Trends, Peter Lang, pp. 175-198 (ISBN 978-88-89804-22-3)
(Articolo su libro)
Zitierte Rede. Authentizitätsbeweis oder einfach Infotainment?
Santulli, Francesca
(2012), Pressetextsorten jenseits der 'News': medienlinguistische Perspektiven auf journalistische Kreativität, DEU, Lang, pp. 265-279 (ISBN 978-3-631-63002-0)
(Articolo su libro)
El papel del intérprete en el ámbito ferial y de negocios: actividades y propuestas didácticas
TROVATO, Giuseppe
(2012) in ENTRECULTURAS, vol. 5, pp. 75-91 (ISSN 1989-5097)
(Articolo su rivista)
Balcani. Una storia di violenza?
Petrungaro, Stefano
(2012), Roma, Carocci (ISBN 9788843063451)
(Monografia o trattato scientifico)
Imprenditori e ricerca
Doria L.
(2012), Imprenditori, BOLOGNA - ITA, Bononia University Press (ISBN 9788873957003)
(Articolo su libro)
Ryszard Krynicki: il silenzio, unica patria
Fornari, Francesca
(2012), "Abitiamo attraverso la pelle", Novara, INTERLINEA, vol. 49, pp. 5-11 (ISBN 9788882128807)
(Prefazione/Postfazione)
Georg Heyms Religion der Kunst
S. Sbarra
(2012), Kunstreligion. Band 2. Die Radikalisierung des Konzepts nach 1850, Berlin, Boston, De Gruyter, pp. 239-250 (ISBN 9783110299304)
(Articolo su libro)
Due americani alla corte del doge. La Venezia di Jimmy Carter e di Ronald Reagan, 1980 e 1987
D. BASOSI
(2012) in F. Bisutti, P. Masiero, A Rosella. Saggi in onore di Rosella Mamoli Zorzi, Venezia, Supernova, pp. 9-22 (ISBN 9788896220733)
(Articolo su libro)
Barriers to teacher educators seeking, creating and sharing Open Educational Resources. An empirical study of the use of OER in education in Italy
Banzato, Monica
(2012), International Conference Interactive Collaborative Learning, Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, IEEE / Institute of Electrical and Electronics Engineers Incorporated:445 Hoes Lane:Piscataway, NJ 08854:(800)701-4333, (732)981-0060, EMAIL: subscription-service@ieee.org, INTERNET: http://www.ieee.org, Fax: (732)981-9667, pp. 404-409, Convegno: International Conference ICL, Villach - AU, September 26-28, 2012 (ISBN 9781467324267)
(Articolo in Atti di convegno)
The Foreign Language Curriculum and CLIL
COONAN C M.
(2012) in SYNERGIES ITALIE, vol. 8, pp. 117-128 (ISSN 1724-0700)
(Articolo su rivista)
Cittadinanza, dimora, espulsione. Riflessioni sull’Austria ottocentesca
PETRI R.
(2012) in Hannes Obermayer, Stephanie Risse, Carlo Romeo, Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung. Cittadini innanzi tutto, Wien, Folio, pp. 32-51 (ISBN 9783852566184)
(Articolo su libro)