Agenda

18 Dic 2024 10:30

Il Wakan rōeishū e la poetica comparata dell’epoca Heian. Un “nascondino” concettuale

Aula MF4, Polo didattico San Basilio

Jeffrey Niedermaier

Il Wakan rōeishū (Raccolta di versi giapponesi e cinesi da intonare, XI sec.) è una delle più importanti raccolte poetiche del Giappone premoderno. La sua particolarità è di mettere a fianco, sulla stessa pagina, poesie giapponesi (waka) e versi cinesi (kanshi) ordinandoli per tema e soggetto: stagioni, paesaggi, festività, ma anche temi che riguardano la società, la vita, la religione del Giappone del periodo Heian. Questo seminario, aperto a tutti gli studenti e i ricercatori, conclude il corso magistrale “Fonti manoscritte e xilografiche del Giappone premoderno” del LICAAM. Presentando le caratteristiche salienti del Wakan ro ̄eishu ̄ attraverso la lettura di alcune fonti primarie e l’analisi di alcune tecniche di annotazione dei testi letterari, il seminario propone una visione chiara e stimolante dei rapporti intertestuali tra letteratura giapponese e cinese.

Jeffrey Niedermaier è Mulberry Essence Assistant Professor presso i Dipartimenti di Studi sull’Asia orientale e di Letteratura Comparata alla Brown University (USA). La sua ricerca esplora le intersezioni tra le tradizioni letterarie cinesi e giapponesi, con particolare attenzione alla poetica comparata del periodo Heian. Il suo progetto attuale, The Poetics of Elsewhere, indaga le prime traiettorie transfrontaliere della letteratura comparata giapponese-cinese, esplorando come i testi classici immaginano e rielaborano terreni e territori al di là del binomio Giappone-Cina (wa-kan). I suoi articoli sono apparsi in riviste quali Journal of World Literature ed Asiatische Studien

Organizzatore

Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea (Edoardo Gerlini)

Allegati

Locandina 1574 KB

Cerca in agenda