Tiziana D'AMICO

Position
Research Grant Holder
Telephone
041 234 9439
E-mail
tiziana.damico@unive.it
Scientific sector (SSD)
SLAVISTICA [L-LIN/21]
Website
www.unive.it/people/tiziana.damico (personal record)
Office
Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies
Website: https://www.unive.it/dep.dslcc
Where: Ca' Bernardo

Publications

Year Type Publication
Year Type Publication
2023 Journal Article Tiziana D'Amico “…NON AVEVA IL SESSO RICOPERTO DAL MUSCHIO” La raccolta collettanea Ani labuť ani Lůna (1936) e la critica sul Diario del 1835 di K. H. Mácha come manifesto estetico, etico e filosofico dei surrealisti cechi in LINGUE E LINGUAGGI, vol. 56, pp. 73-99 (ISSN 2239-0359)
DOI - ARCA card: 10278/5022622
2022 Scientific monograph or treatise Tiziana D'Amico Emilie giunge a me in sogno , Padova, Linea Editore (ISBN 978-88-314997-1-2)
- ARCA card: 10278/5008580
2022 Journal Article Tiziana D'Amico La Bibbia ceca del 1506. Sonda nella cultura del libro in Boemia a cavallo tra XV e XVI secolo in FABRICA LITTERARUM POLONO-ITALICA, vol. 1 (ISSN 2658-185X)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/5008854
2022 Journal Article Tiziana D'Amico TRA TRADIZIONE EROTICA E SURREALISMO: «EROTICKÁ REVUE», UNA RIVISTA SUL LIMITARE in RIVISTA DI STUDI UNGHERESI, vol. Nuova serie, n. 21. (2022), pp. 7-21 (ISSN 2035-7133)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5021124
2022 Book Article Tiziana D'Amico Il peso degli aggettivi: appunti sulle letterature tradotte provenienti dall'Europa centro- e sud-orientale in Tiziana D'Amico, Diacritici in copertina. Le letterature dell'Europa centro- e sud-orientale tra strategie editoriali e traduzione, Avellino, E.C.I. Edizioni Culturali Internazionali, pp. 15-30 (ISBN 978-88-94575-79-8)
- ARCA card: 10278/5013568
2022 Book Article Tiziana D'Amico La traduzIone collaboratIva e Il fumetto: IpotesI su dI una ‘Comunanza dI spIrIto’ in Tiziana D'Amico, COLLABORATION IN TRANSLATION From training to platforms and publishing, Napoli, Paolo Loffredo editore, vol. 21, pp. 118-129 (ISSN 2611-1349)
- ARCA card: 10278/5012360
2022 Book Article Tiziana D'Amico Le cornici de La guerra delle salamandre di Karel Čaper: la letteratura ceca tradotto e le collane editoriali , Diacritici in copertina. Le letterature dell’Europa centro- e sud-orientale tra politiche editoriali e strategie di traduzione, Salerno, Collana Europa Orientalis - E.C.I. Edizioni Culturali Internazionali, pp. 205-223 (ISBN 978-88-945757-9-8)
- ARCA card: 10278/5021266
2022 Curatorship (a cura di) Marija Bradaš, Tiziana D'Amico, Cristiano Diddi Diacritici in copertina. Le letterature dell'Europa centro- e sud-orientale tra strategie editoriali e traduzione , Collana Europa Orientalis - E.C.I. Edizioni Culturali Internazionali
- ARCA card: 10278/5034300
2021 Journal Article TIZIANA D'AMICO La traduzione pedagogica: una risorsa motivazionale nell’insegnamento della LS/L2 in PAIDIA I LITERATURA, vol. 3, pp. 1-12 (ISSN 2719-4167)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/5000371
2021 Journal Article Tiziana D’Amico; Ludmila Červinková Machátová Překlad ve výuce češtiny jako cizího jazyka: případová studie in NOVÁ ČEŠTINA DOMA A VE SVĚTĚ, vol. 1, pp. 21-28 (ISSN 1805-367X)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3748406
2021 Journal Article Tiziana D'Amico “I’m Here Because I Didn’t Want to Be There”: Miloš Forman’s and Ivan Passer’s Reflections on Being in Exile in the US in IPERSTORIA, vol. 17, pp. 48-66 (ISSN 2281-4582)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3741133
2021 Book Article Tiziana D'Amico Il fumetto sulla Shoah nel contesto ceco: standardizzazione della memoria , Percorsi e forme della memoria culturale: la Shoah nell'Europa centro-orientale, Savaria University Press, pp. 169-194 (ISBN 978-615-5753-81-7)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5054120
2021 Book Article Tiziana D'Amico LA FORMA DELLA PAROLA LA BIBBIA CECA COME CASE STUDY SULL’IMPORTANZA DEL CARATTERE TIPOGRAFICO , GLAGOLITSA STUDI SLAVISTICI DI STORIA DEL LIBRO IN ITALIA, Biblion Edizioni srl, pp. 73-96 (ISBN 978-88-3383-165-7)
- ARCA card: 10278/3748407
2021 Book Article Tiziana D'Amico Un prisma per la complessità delle memorie. Il Seminario UZ. La Shoah nell’Europa centro-orientale , Percorsi e forme della memoria culturale: la Shoah nell'Europa centro-orientale, SAVARIA UNIVERSITY PRESS, pp. 9-48 (ISBN 978-615-5753-81-7)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5054121
2021 Curatorship (a cura di) Tiziana D'Amico, Cinzia Franchi, Antonio Sciacovelli Percorsi e forme della memoria culturale: la Shoah nell'Europa centro- orientale , Savaria University Press (ISBN 978-615-5753-81-7) (ISSN 2559-8791)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5053520
2020 Journal Article Tiziana D'Amico Quo vadis esilio? Promeny: uno spaccato sulla riflessione introspettiva dell’esilio intellettuale ceco post-1948 in MONDO CONTEMPORANEO, vol. 2-3/2020, pp. 275-296 (ISSN 1825-8905)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3741132
2019 Book Article Tiziana D'Amico TRA DISGELO E PRIMAVERA IN CECOSLOVACCHIA: BREVE SONDA NEL MONDO DELLE RIVISTE LETTERARIE , Europa Orientalis. XXXVIII (2019), SALERNO, Università di Salerno, Dipartimento di Studi Umanistici, vol. 38, pp. 59-76
- URL correlato - ARCA card: 10278/3716611
2018 Book Article Tommy Pizzolato, Tiziana D'Amico, Daniela Rizzi I Paesi dell'Europa orientale e sud orientale Storia degli insegnamenti linguistico-culturali a Ca’ Foscari in Tiziana D'Amico, Tommy Pizzolato, Daniela Rizzi, Le lingue occidentali nei 150 anni di storia di Ca’ Foscari, Università Ca' Foscari di Venezia (ISBN 9788869692635)
- ARCA card: 10278/3715295
2017 Journal Article Tiziana D'Amico Television and the transnational memory of undemocratic pasts: a comparison between Spain and the Czech Republic in SLOVO A SMYSL, vol. 27, pp. 90-103 (ISSN 2336-6680)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3704127
2016 Book Article Tiziana D'Amico La storia e la serialità: il case study České století e Češi in Tiziana D’Amico, Petr A. Bílek, Ludmila Machátová, Martin Foret, Pier Luigi Gaspa, Alessandro Scarsella,, La memoria a fumetti. Studi sul fumetto, la storia e la memoria /Paměť v bublinách. Studie o komiksu, paměti a dějinách,, Universitas Studiorum srl, pp. 105-124 (ISBN 9788899459536)
- ARCA card: 10278/3704140
2016 Curatorship (a cura di) Tiziana D’Amico, Petr A. Bílek, Martin Foret, Alessandro Scarsella, Martin Boszorád, Juraj Malíčekm,Pavel Kořínek, Pier Luigi Gaspa La memoria a fumetti. Studi sul fumetto, la storia e la memoria-Pam?? v bublinách. Studie o komiksu, pam?ti a d?jinách. Ediz. bilingue , Universitas Studiorum srl (ISBN 9788899459536)
- ARCA card: 10278/3704137
2012 Article in Conference Proceedings Tiziana D'Amico Praktické problémy prekladania titulkov vo viacjazyčnom filme , Preklad a kultúra 4, Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta ; Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV, Convegno: Preklad a kultúra (ISBN 9788055801438)
- ARCA card: 10278/3715296
2011 Journal Article Tiziana D'Amico Il caso (azda) Posledná večera: libertà d'espressione e verità religiosa nel processo di democratizzazione slovacco in SLAVICA TERGESTINA, vol. 13 (ISSN 1592-0291)
- ARCA card: 10278/3715298

List of selected publications