Ignacio ARROYO HERNÁNDEZ

Position
Adjunct Professor
Roles
Member of the technical-scientific Committee of the Ca' Foscari Challenge School (DSLCC)
Telephone
041 234 9416
E-mail
ignacio.arroyo@unive.it
Scientific sector (SSD)
Lingua, traduzione e linguistica spagnola [SPAN-01/C]
Website
www.unive.it/people/ignacio.arroyo (personal record)

Publications

Year Type Publication
Year Type Publication
2024 Journal Article Arroyo Hernandez, Ignacio Representación discursiva del agresor y estereotipos de género: el filicidio en la prensa italiana y española in ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA, vol. 13, pp. 761-786 (ISSN 2280-4390)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5080761
2023 Journal Article arroyo hernandez ignacio Equivalencia, traducción y contrastividad: verbos de movimiento en español e italiano in AGON, vol. 21, pp. 71-100 (ISSN 2384-9045)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5042322
2023 Journal Article Ignacio Arroyo Hernández Violencia contra los hijos y representación discursiva del agresor: estereotipos de género en la prensa española in CUADERNOS AISPI, vol. 22, pp. 21-51 (ISSN 2283-981X)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/5046421
2023 Book Article Ignacio Arroyo Hernández Del corpus al diccionario, pasando por diccionario y dizionario , Nosotros somos nos y somos otros - Estudios dedicados a Félix San Vicente, Bologna, Bologna University Press, vol. 1, pp. 133-143 (ISBN 979-12-5477-175-4)
- URL correlato - ARCA card: 10278/5024725
2022 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio; Paschke, Peter Perceptual, Affective and Cognitive Factors of L2 Pronunciation and Foreign Accent. A Survey with Italian University Students Majoring in Languages , Accents and Pronunciation. Attitudes of Italian University Students of Languages, Venezia, Edizioni Ca' Foscari, vol. 23, pp. 63-122 (ISBN 978-88-6969-629-9; 978-88-6969-628-2) (ISSN 2610-9549)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/5001052
2021 Journal Article Arroyo Hernández Ignacio ATTEGGIAMENTI VERSO LA PRONUNCIA DELLA LINGUA STRANIERA: IL QUESTIONARIO DI CA’ FOSCARI (2019) NEL PANORAMA ATTUALE DI RICERCA in RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA, vol. 1-2, pp. 171-188 (ISSN 0033-9725)
- ARCA card: 10278/3745890
2021 Journal Article DEL BARRIO DE LA ROSA, Florencio; ARROYO HERNÁNDEZ, Ignacio Grammaticalization in action and beyond. The emergence of en plan as a pragmatic marker in 21st century Spanish in INTERNATIONAL REVIEW OF PRAGMATICS, vol. 13, pp. 234-264 (ISSN 1877-3095)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3741603
2021 Journal Article Arroyo Hernández Ignacio Operadores de afirmación confirmativos. El caso de sipi en Twitter in REVISTA ESPAÑOLA DE LINGÜÍSTICA APLICADA, vol. 34, pp. 1-30 (ISSN 0213-2028)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3740330
2021 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio El español de los jóvenes , Lengua española para traducir e interpretar, CLUEB, pp. 68-85 (ISBN 9788849157246)
- ARCA card: 10278/3750586
2021 Curatorship (a cura di) Arroyo Hernández Gli atteggiamenti delle matricole nei confronti della pronuncia in lingua straniera: uno studio tramite questionario all’Università Ca’ Foscari Venezia , Bulzoni, pp. 165-242
- URL correlato - ARCA card: 10278/3747826
2020 Journal Article Ignacio Arroyo Hernández Actitudes y pronunciación en L2. Panorama actual entre teoría y experimentación in LINGUE E LINGUAGGI, vol. 39, pp. 7-26 (ISSN 2239-0359)
- ARCA card: 10278/3734695
2020 Journal Article Ignacio Arroyo Hernandez Enseñar gramática en el aula de ELE, didáctica de la gramática y gramática pedagógica in RASSEGNA IBERISTICA, vol. 43, pp. 419-428 (ISSN 2037-6588)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3734477
2020 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio Semántica insular: corpus y archipiélagos léxicos in RHESIS, vol. 11.1, pp. 361-378 (ISSN 2037-4569)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3730685
2020 Journal Article Ignacio Arroyo Hernández Subir arriba: redundancia e interpretación de construcciones direccionales con partes axiales en español in ARTIFARA, vol. 20.2, pp. 173-187 (ISSN 1594-378X)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3734581
2019 Journal Article Ignacio Arroyo Hernández Adjetivos denominales en -ado y -ato. Una aproximación contrastiva español-italiano in CUADERNOS AISPI, vol. 14, pp. 99-126 (ISSN 2283-981X)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3721429
2019 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio Neología, morfología y contrastividad: nuevos adjetivos denominales en -ato y -ado en italiano y español in ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA, vol. 8, pp. 653-674 (ISSN 2280-4390)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3718114
2019 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio; Cocco, Simona Maria La creazione discorsiva nelle recensioni digitali: scelte narrative e linguistiche di gastronauti spagnoli e italiani in Arroyo Hernandez, Ignacio; Cocco, Simona Maria, Miscelánea. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi, UNICApress, pp. 185-200 (ISBN 978-88-3312-008-9)
- ARCA card: 10278/3718119
2018 Review in magazine Ignacio Arroyo Hernández Carpi, Elena (2017). La lexicogénesis del lexico filosófico en el siglo de las luces. Pisa: Pisa University Press in RASSEGNA IBERISTICA, vol. Vol. 41 - Num. 109, pp. 159-162 (ISSN 0392-4777)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3701580
2018 Review in magazine Arroyo Hernandez, Ignacio Recensione a Garofalo, Giovanni (2017), La insoportable levedad del acusar. El lenguaje de la valoración en las querellas de la Fiscalía Superior de Cataluña contra Carme Forcadell i Lluís, Milano, Franco Angeli, pp. 233. in CUADERNOS AISPI, vol. 12, pp. 225-228 (ISSN 2283-981X)
- ARCA card: 10278/3711585
2017 Scientific monograph or treatise Arroyo Hernández, Ignacio Construcciones existenciales y locativas. Didáctica y adquisición , Roma, Aracne editrice, vol. 16, pp. 1-428 (ISBN 978-88-255-0536-8)
- ARCA card: 10278/3690241
2017 Journal Article Arroyo Hernández Ignacio Las construcciones “causales” asindéticas en español e italiano: la perspectiva metaoperacional in CUADERNOS AISPI, vol. 10, pp. 19-38 (ISSN 2283-981X)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3706285
2017 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio ¿De nuevo la interrogación retórica? Enunciadores, informaciones y contextos in MARCO ELE, vol. 24, pp. 91-107 (ISSN 1885-2211)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3687034
2017 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Estudios sobre la causa 1999-2016: bibliografía crítica y razonada , La expresión de la causa en español, Madrid, Visor Libros, pp. 19-56 (ISBN 978-84-9895-668-9)
- ARCA card: 10278/3689738
2017 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio La adquisición de construcciones existenciales y locativas con ‘haber’ y ‘estar’ , La adquisición del sistema verbal del español. Datos empíricos del proceso de aprendizaje del español como lengua extranjera, Peter Lang, vol. 118, pp. 49-82 (ISBN 978-3-631-73041-6) (ISSN 1436-1914)
- ARCA card: 10278/3690256
2017 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio La expresión de la causa en español. Estado de la cuestión , La expresión de la causa en español, Madrid, Visor Libros, pp. 7-17 (ISBN 978-84-9895-668-9)
- ARCA card: 10278/3688915
2017 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Las construcciones «causales» asindéticas en castellano , La expresión de la causa en español, Madrid, Visor Libros, pp. 233-266 (ISBN 978-84-9895-668-9)
- ARCA card: 10278/3689739
2017 Article in Conference Proceedings Arroyo Hernández, Ignacio Explicitud, coherencia y cohesión en la traducción italiana del Guzmán de Alfarache , Serenísima palabra. Actas del X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (Venecia, 14-18 de julio de 2014), Venezia, Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, vol. 5, pp. 879-892, Convegno: X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (Venecia, 14-18 de julio de 2014), 14-18 de julio de 2014 (ISBN 9788869691645) (ISSN 2610-8844)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3689473
2017 Curatorship (a cura di) Arroyo Hernández, Ignacio La expresión de la causa en español , Visor Libros, pp. 1-340 (ISBN 978-84-9895-668-9)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3689793
2017 Curatorship (a cura di) Arroyo Hernández, Ignacio; Musto, Salvatore; Ripa, Valentina Sistema, codificación e interpretación. Aproximaciones al análisis de la lengua y a su didáctica en una perspectiva metaoperacional in MARCO ELE, MarcoELE: Revista de didáctica Español Lengua Extranjera, vol. 24, pp. 1-268 (ISSN 1885-2211)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3689748
2016 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio Formas en -ra y -se: cuestiones de gramática, cuestiones de estilo in MARCO ELE, vol. 22, pp. 60-71 (ISSN 1885-2211)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3672445
2016 Journal Article Ignacio Arroyo Hernández, Magdalena León Gómez La strategia di affermazione dell'italiano "appunto" in TESTI E LINGUAGGI, vol. 10, pp. 68-88 (ISSN 1974-2886)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3685614
2016 Review in magazine Arroyo Hernández, I. Del Barrio De La Rosa, Florencio, Ejercicios de lexicología del español, LINCOM Coursebooks in Linguistics 22, Università Ca’ Foscari Venezia, 2014, 200 pp., ISBN 978-38-6288-557-2. in REVISTA ESPAÑOLA DE LINGÜÍSTICA, vol. 46, pp. 179-183 (ISSN 0210-1874)
DOI - ARCA card: 10278/3685615
2016 Review in magazine Arroyo Hernández, Ignacio Elvira, Javier (2015). Lingüística histórica y cambio gramatical. Madrid: Síntesis, pp. 292 in RASSEGNA IBERISTICA, vol. 106, pp. 363-366 (ISSN 2037-6588)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3683588
2016 Review in magazine Arroyo Hernández, Ignacio Félix SAN VICENTE (dir. y coord.) GREIT. Gramática de referencia de español para italófonos, Bolonia, CLUEB, Ediciones Universidad de Salamanca. 2013-2015 in ARTIFARA, vol. 16, pp. 29-35 (ISSN 1594-378X)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3683589
2016 Book Article ARROYO HERNÁNDEZ, Ignacio La reduplicación léxica como mecanismo de estrechamiento de conceptos , Geométrica explosión. Estudios de lengua y literatura en homenaje a René Lenarduzzi, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, pp. 113-126 (ISBN 978-88-6969-068-6)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3672446
2016 Curatorship (a cura di) ARROYO HERNÁNDEZ, Ignacio; DEL BARRIO DE LA ROSA, Florencio; SAINZ GONZALEZ, Maria Eugenia; Inmaculada Solís García, Geométrica explosión Estudios de lengua y literatura en homenaje a René Lenarduzzi , Venezia, Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, vol. 1 (ISBN 978-88-6969-068-6)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3672037
2016 Curatorship (a cura di) SAINZ GONZALEZ, Maria Eugenia; Inmaculada Solís García, ; DEL BARRIO DE LA ROSA, Florencio; ARROYO HERNÁNDEZ, Ignacio Geométrica explosión. Estudios de lengua y literatura en homenaje al profesor René Lenarduzzi , Venezia, Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, vol. 1, pp. 1-433 (ISBN 978-88-6969-068-6) (ISSN 2610-8844)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3684060
2015 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio; Melero Rodríguez, Carlos Alberto Indicazioni metodologiche in Ignacio Arroyo Hernández, Carlos Melero Rodríguez, Guida ai quaderni integrativi 1-2-3 per “Más Rico”, Loescher, pp. 7-16 (ISBN 9788858321423)
- ARCA card: 10278/3690236
2015 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Posición de los pronombres átonos en estructuras verbales complejas: enunciador, interacción y efectos contextuales , Análisis y comparación de las lenguas desde la perspectiva de la enunciación, Pisa University Press, pp. 101-120 (ISBN 9788867414413)
- ARCA card: 10278/3661756
2015 Other ARROYO HERNÁNDEZ, IGNACIO; MELERO RODRIGUEZ, Carlos Alberto LiBES Quaderno integrativo 1 per "Más rico. Método de español para italianos" , Loescher, vol. 1, pp. 1-80 (ISBN 9788858304648)
- ARCA card: 10278/3689755
2015 Other Ignacio Arroyo Hernández; Carlos Alberto Melero Rodríguez LiBES Quaderno integrativo 2 per "Más rico. Método de español para italianos" , vol. 2, pp. 1-80 (ISBN 9788858304679)
- ARCA card: 10278/3689756
2015 Other Ignacio Arroyo Hernández; Carlos Alberto Melero Rodríguez LiBES Quaderno integrativo 3 per "Más rico. Método de español para italianos" , Loescher, vol. 3, pp. 1-48 (ISBN 9788858304686)
- ARCA card: 10278/3689757
2013 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Construcciones existenciales y locativas con haber y estar: entre sintaxis y pragmática , Frontiere : soglie e interazioni : i linguaggi ispanici nella tradizione e nella contemporaneità, Trento, Università degli Studi di Trento, Dipartimento di Lettere e Filosofia, vol. II, pp. 97-106 (ISBN 978-88-8443-515-6)
- ARCA card: 10278/3661770
2011 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Verbos itivos y ventivos en español e italiano. Usos concretos y abstractos , Tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales. Nuevas aportaciones de los estudios contrastivos, Peter Lang GmbH, pp. 15-33 (ISBN 978-3631607145)
- ARCA card: 10278/3661755
2010 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio Construcciones presentativas con estar: la puesta en escena in ANNALI DELLA FACOLTA' DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE DELL'UNIVERSITA' DI SASSARI, vol. 7, pp. 39-56 (ISSN 1828-5384)
- ARCA card: 10278/3683614
2009 Journal Article Arroyo Hernández, Ignacio Tensión y cantidad en la corrección fonética con italófonos: una propuesta para el aula de ELE in REVISTA ESPAÑOLA DE LINGÜÍSTICA APLICADA, vol. 22, pp. 59-76 (ISSN 0213-2028)
- URL correlato - ARCA card: 10278/3662132
2009 Book Article Arroyo Hernández, Ignacio Linguistica dei corpora e il ruolo del traduttore , Corpora, Discorso e Stile. Corpora, Discourse and Style, Roma, Aracne, pp. 231-239 (ISBN 978-88-548-2963-3)
DOI - URL correlato - ARCA card: 10278/3683613
2009 Article in Conference Proceedings Arroyo Hernández, Ignacio Formación técnica e informática para la didáctica , El profesor de español LE-L2: Actas del XIX Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones, vol. 2, pp. 903-914, Convegno: XIX Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), 24-27 de settembre 2008 (ISBN 978-84-7723-894-2)
- ARCA card: 10278/3662133

List of selected publications