Bachelor's Degree Programme in
Linguistic and Cultural Mediation

Linguistic and Cultural Mediation [LT5-21-21]
Enrolled in a.y. 2021/2022

Florencio DEL BARRIO DE LA ROSA

Qualifica
Professore Ordinario
Incarichi
Referente per la visita CEV
Telefono
041 234 9483
E-mail
fbarrio@unive.it
SSD
Lingua, traduzione e linguistica spagnola [SPAN-01/C]
Sito web
www.unive.it/persone/fbarrio (scheda personale)
Struttura
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sito web struttura: https://www.unive.it/dslcc
Sede: Ca' Bernardo

Attività e competenze di ricerca

Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di afferenza
Lingua, traduzione e linguistica spagnola [SPAN-01/C]
Settore Scientifico Disciplinare (SSD) affine
GLOTTOLOGIA E LINGUISTICA [L-LIN/01]
Aree geografiche in cui si applica prevalentemente l'esperienza di ricerca
Internazionale: Europa
Lingue conosciute
Francese (scritto: intermedio parlato: avanzato)
Spagnolo (scritto: madrelingua parlato: madrelingua)
Italiano (scritto: avanzato parlato: avanzato)
Tedesco (scritto: intermedio parlato: avanzato)
Inglese (scritto: intermedio parlato: avanzato)
Partecipazione a comitati editoriali di riviste/collane scientifiche
1. Membro del Comitato editoriale della rivista "Rassegna Iberistica" (ISSN print: 0392-4777; ISSN ebook: 2037-6588) (dal 01-01-2013 a oggi).
2. Membro del Comitato di revisori della Rivista "Cuadernos AISPI. Estudios de lenguas y literaturas hispánicas" (ISSN 2283-981X) (dal 01-01-2013 al 31-12-2016).
3. Membro del comitato di revisori di "Orillas. Rivista d’ispanistica" (ISSN: 2280-4390).
4. Membro del Comitato editoriale della collana "Biblioteca di Rassegna Iberistica" (Edizioni Ca' Foscari, Venezia) (dal 01-01-2016 a oggi).
5. Direzione scientifica della collana "VenPalabras. Estudios de lexicología española" (Edizioni Ca' Foscari, Venezia) (dal 01-06-2017 a oggi).
6. Membro del comitato editoriale della rivista "Cuadernos AISPI. Estudios de lenguas y literaturas hipánicas" (ISSN 2283-981X) (dal 01-11-2017 a oggi).
7. Membro del Comitato editoriale della rivista "Revista Nebrija de lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas" (ISSN 1699-6569) (dal 01-12-2017 a oggi).
8. Membro del Comitato editoriale della collana Textos para la Historia del Español (THE) (Universidad de Alcalá).
9. Attività di referaggio (peer review) per le seguenti riviste e collane (selezione): collana CERLIS SERIES (Università di Bergamo), "Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos" (Varsovia, Polonia) (ISSN 1507-7241), "Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics" (Università di Tromso, Norvegia) (ISSN 1893-3211), il volume "El español del siglo XIX: herencia e innovación" (Università di Pisa), "Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana" (RiLi) (ISSN 1579-9425), "Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación" (CLAC) (ISSN-e 1576-4737), "Anuari de Filologia Estudis de Lingüística" (Universitat de Barcelona) (ISSN-e 2014-1408), "OGIGIA – Revista Electrónica de Estudios Hispánicos" (ISSN: 1887 - 3731), Cuadernos de Investigación Filológica, nº 49 (2019) (ISSN: 0211-0547), “Scriptum Digital” (ISSN: 2014-640X).
10. Membro delle seguenti associazioni scientifiche: Asociación de Historia de la Lengua Española (AHLE) (dal 2006), Associazione degli Ispanisti Italiani (AISPI) (dal 2007), Asociación de Investigadores Españoles en la República Italiana (ASIERI) (giunta direttiva dal 2015 al 2017).
Principali aree e linee di ricerca del Dipartimento
Area: Filologia e Lingua Linea: Linguistica storica
Area: Lingue e letterature europee Linea: spagnola
Area: Scienze del linguaggio Linea: Didattica delle lingue
Area: Scienze del linguaggio Linea: Linguistica teorica e comparata
Ricerca, studio e analisi delle strutture delle lingue (lingua spagnola) da un punto di vista teorico, comparativo e storico
Description:
Research and analysis of langua structures (specially, Spanish) from a theoretical, comparative and historical approach.
Parole chiave:
Linguistics, Historical linguistics, Spanish language
Codice ATECO:
[72.20] - ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
Studio e analisi della comunicazione interlinguistica.
Description:
Research on cross-linguistic communication
Parole chiave:
Comparative linguistics, Semantics, Humanities
Discorso, grammatica e contrastività: la lingua spagnola per italofoni. Fenomeni enunziativi a contrasto
Altri membri del gruppo di ricerca:
Maria Eugenia SAINZ GONZALEZ
Il cambiamento linguistico nella storia della lingua spagnola.
SSD:
L-LIN/07
Information Structure and Sentence Form in Spanish and Italian
SSD:
L-LIN/07
La disponibilità lessicale nell'ambito dello spagnolo come lingua straniera.
SSD:
L-LIN/07
La formazione di parole in spagnolo: contrastività, teoria e diacronia
SSD:
L-LIN/07
Altri membri del gruppo di ricerca:
Ignacio ARROYO HERNÁNDEZ
Predication and Spanish Historical Syntax
SSD:
L-LIN/07
Spanish Historical Pragmatics
SSD:
L-LIN/07
Studi comparati tra lingue romanze e didattica del plurilinguismo (laboratorio DICROM)
SSD:
L-LIN/02
Altri membri del gruppo di ricerca:
Fabio CAON
Vanessa CASTAGNA
Marie Christine JAMET
Marcella MENEGALE
Maria Eugenia SAINZ GONZALEZ
Atlas Histórico del Español: morfosintaxis (AHE)
Ente finanziatore:
Ministerio de Ciencia e Innovación (Spagna)
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Data inizio:
Anno: 2021 Durata mesi: 36
Edición electrónica integral de las Biblias españolas medievales y renacentistas
Ente finanziatore:
Fundación BBVA
Tipologia:
Altri finanziamenti per progetti di ricerca
Ruolo nel progetto:
PT
Data inizio:
Anno: 2016 Durata mesi: 24