Coordinatrice accademica: Prof.ssa Bianca Basciano
Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea - Settore Didattica: internazionale.dsaam@unive.it
Ufficio Relazioni Internazionali - Settore Accoglienza: jointdegree@unive.it
Il programma di doppio diploma di livello magistrale progettato congiuntamente dall’Università Ca’ Foscari Venezia e dalla Capital Normal University offre alle/agli studenti del corso di laurea magistrale in Lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa mediterranea (LICAAM) - curriculum Cina, di seguire un percorso di studio internazionale, frequentando il primo anno del corso di studio presso l’Ateneo partner. Al termine del percorso, le/gli studenti otterranno un doppio titolo accademico.
Tipologia di accordo | Doppio diploma | |
---|---|---|
Modalità di selezione | Bando Unico di selezione | |
Chi si può candidare possesso della laurea in Ling |
Studenti
|
|
Università Partner | Capital Normal University | |
Durata mobilità | Un anno accademico | |
Periodo mobilità | 1° anno del corso di laurea magistrale | |
Tasse universitarie | Versamento tasse a Ca’ Foscari per l’intera durata del programma. L’Ateneo partner garantisce l’esonero dai contributi, salvo in casi eccezionali | |
Laurea | A Ca' Foscari. E’ inoltre prevista una discussione in videoconferenza con Commissione di CNU, ai fini del rilascio del titolo cinese | |
Titoli conseguiti |
|
Le/i candidate/candidati devono essere in possesso dei requisiti di ammissione (requisiti curriculari minimi e personale preparazione) richiesti per l’immatricolazione al corso di laurea magistrale in Lingue e civiltà dell'Asia e dell'Africa mediterranea e perfezionare l’immatricolazione entro la finestra di luglio dell’anno di pubblicazione del bando, dopo aver verificato l'adeguatezza della personale preparazione e dei requisiti curricolari richiesti, utilizzando l'apposita procedura online nella prima sessione di valutazione. Maggiori informazioni sulla procedura sono disponibili nella sezione Ammissione della pagina web dedicata al corso di laurea magistrale.
Per poter partecipare al programma le/i candidati dovranno avere una conoscenza della lingua cinese di livello C1 del Common European Framework of Reference for Languages (HSK 5 o superiore, oppure HSKK Intermediate o equivalente con un punteggio di almeno 60 punti).
Non è necessario essere in possesso di idonea certificazione linguistica: il livello linguistico delle/degli studenti selezionate/selezionati sarà verificato da CNU attraverso un colloquio online con cui verrà stabilita l’ammissione definitiva al programma. Il colloquio si tiene di norma nel mese di giugno: maggiori dettagli verranno comunicati alle/agli studenti selezionate/selezionati dopo la nomina.
Non sono ammesse/ammessi a partecipare al programma candidate/candidati di nazionalità cinese.
Per ulteriori dettagli sui requisiti di ammissione al programma consultare la scheda dedicata all’interno dell'Allegato A al Bando Unico di Ateneo.
È possibile candidarsi al programma secondo le modalità e le scadenze riportate nel Bando Unico di selezione per programmi di doppio diploma e relativi allegati, pubblicato annualmente.
Gli esiti della selezione vengono pubblicati all'interno di questa pagina, secondo le tempistiche meglio specificate nell'Allegato A del bando.
![]() |
Bando unico 2024
Il link per la candidatura si trova all'interno del bando. |
297 KB |
![]() |
Allegato A | 2 MB |
![]() |
Errata corrige allegato A | 191 KB |
![]() |
Allegato B | 137 KB |
Le/gli studenti seguiranno il 1° anno di corso presso l’Ateneo partner, dove gli insegnamenti saranno erogati interamente in lingua cinese.
Il piano delle attività didattiche da seguire a CNU è predefinito e riportato nel piano di studi allegato di seguito, che indica le corrispondenze tra gli insegnamenti del piano LICAAM e le attività formative che lo studente deve obbligatoriamente seguire presso CNU al fine di ottenere il doppio titolo.
Il piano delle attività da seguire durante l’anno di mobilità, riportato nel Learning Agreement allegato di seguito, dovrà essere firmato per approvazione dalla coordinatrice accademica del programma a Ca’ Foscari, Prof.ssa Bianca Basciano, e dalla/dal responsabile presso CNU.
![]() |
Piano di studio [ENG] | 354 KB |
![]() |
Learning Agreement [ENG] | 233 KB |
Per maggiori informazioni sul programma e il suo piano di studio, è possibile rivolgersi al Settore Didattica del Dipartimento: internazionale.dsaam@unive.it.
All'arrivo presso CNU è richiesto alle/agli studenti di sostenere un test di ingresso per determinare il loro livello linguistico. In base al risultato del test, potrebbe essere necessario seguire un corso di lingua cinese aggiuntivo.
Il programma prevede il versamento delle tasse a Ca’ Foscari per l’intera durata del programma, incluso l’anno di mobilità.
Per il periodo di mobilità, le/i partecipanti al programma avranno a disposizione un contributo erogato dalla municipalità di Pechino ("Beijing Municipal Foreign Students Scholarship"), che si configura come esenzione dal pagamento delle tasse presso l'Ateneo ospitante. Il contributo non copre i costi di segreteria relativi alla presentazione della domanda e alla registrazione presso l’Ateneo ospitante, il cui pagamento è dovuto da parte delle/dei partecipanti al programma all'arrivo a CNU.
L’Ateneo partner ha facoltà di sospendere l’erogazione del contributo e di richiedere il pagamento delle tasse in caso di infrazione di leggi della Repubblica Popolare Cinese o dei regolamenti di Ateneo.
Se la municipalità di Pechino dovesse interrompere l'erogazione del contributo per motivi indipendenti dall'Ateneo ospitante, la/lo studente dovrà provvedere autonomamente al pagamento delle tasse di iscrizione a CNU per l’intera durata della mobilità.
Nel caso in cui la/lo studente non dovesse superare positivamente uno o più degli esami di profitto, CNU potrebbe richiedere il pagamento di un contributo extra.
Per il periodo di mobilità all’estero, le/gli studenti selezionate/selezionati beneficeranno di un contributo finanziario di mobilità con importo variabile, secondo modalità definite annualmente all’interno del Bando Unico di selezione.
Prima della partenza per la mobilità, alle/gli studenti selezionate/selezionati sarà richiesto di:
Maggiori informazioni saranno fornite dal Settore Accoglienza dell’Ufficio Relazioni Internazionali a conclusione del processo di selezione e a seguito di formale accettazione del posto.
Una volta raggiunta la destinazione, le/gli studenti dovranno far firmare all’Ateneo partner il modulo di conferma di arrivo (Certificate of arrival), per attestare la data effettiva di inizio del periodo di mobilità (attività di orientamento/accoglienza o attività didattiche).
Qualora le/gli studenti intendessero apportare delle modifiche al piano di studio concordato prima della partenza, è possibile compilare un modulo di variazione del Learning Agreement, che dovrà essere fatto approvare dalla/dal docente coordinatrice/coordinatore del programma presso Ca’ Foscari e presso l’Ateneo ospitante.
Prima del rientro dalla mobilità, le/gli studenti dovranno far firmare all’Ateneo partner il modulo di conferma di partenza (Certificate of departure), per attestare la data effettiva di conclusione del periodo di mobilità.
Non appena disponibile, le/gli studenti dovranno inviare al Settore Accoglienza dell’Ufficio Relazioni Internazionali il Transcript of records rilasciato dall’università ospitante, ovvero il certificato che attesta gli esami sostenuti durante la mobilità all’estero.
Gli esami riportati nel Transcript of records dovranno corrispondere a quelli concordati all’interno del Learning Agreement e eventuali successivi moduli di variazione.
A conclusione del percorso le/gli studenti si laureeranno a Ca’ Foscari, seguendo le procedure ed attenendosi alle scadenze indicate nella pagina web di riferimento: Scadenze sessioni di laurea.
E’ inoltre prevista una discussione in videoconferenza con Commissione di CNU, ai fini del rilascio del titolo cinese. La tesi dovrà essere redatta e discussa in lingua cinese.
Per le/gli studenti che hanno preso parte a un programma di doppio diploma o diploma congiunto è previsto un bonus per il calcolo del voto di laurea. Maggiori informazioni sono disponibili alla pagina web: Valutazione e svolgimento prova finale.