Master's Degree Programme in
Translation and Interpreting

Timetable

Academic year 2024/2025

CONSECUTIVE INTERPRETATION FROM CHINESE INTO ITALIAN 1 PRACTICE
Sede: TREVISO (0 su 6 cfu) [LM7020]
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course ZHU Xuemei
16/09/2024 Course ZHU Xuemei
23/09/2024 Course ZHU Xuemei
30/09/2024 Course ZHU Xuemei
07/10/2024 Course ZHU Xuemei
14/10/2024 Course ZHU Xuemei
21/10/2024 Course ZHU Xuemei
Date Activities Professors and Notes
28/10/2024 Course ZHU Xuemei
04/11/2024 Course ZHU Xuemei
11/11/2024 Course ZHU Xuemei
18/11/2024 Course ZHU Xuemei
25/11/2024 Course ZHU Xuemei
02/12/2024 Course ZHU Xuemei
09/12/2024 Course ZHU Xuemei
16/12/2024 Course ZHU Xuemei
ITALIAN SIGN LANGUAGE PRACTICE MOD.1A
(0 su 6 cfu) [LM0016]
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
16/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
23/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
30/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
07/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
14/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
Date Activities Professors and Notes
21/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
Date Activities Professors and Notes
28/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
04/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
11/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
18/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
25/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
02/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
09/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
16/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
16/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
23/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
30/09/2024 Course PASQUOTTO Mirko
07/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
14/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
Date Activities Professors and Notes
21/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
Date Activities Professors and Notes
28/10/2024 Course PASQUOTTO Mirko
04/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
11/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
18/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
25/11/2024 Course PASQUOTTO Mirko
02/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
09/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
16/12/2024 Course PASQUOTTO Mirko
ITALIAN SIGN LANGUAGE
(6 cfu) [LM0016]
Date Activities Professors and Notes
22/10/2024 Course BRANCHINI Chiara Lezione online
26/11/2024 Course BRANCHINI Chiara Lezione online
Date Activities Professors and Notes
29/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
05/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
12/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
19/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
03/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
10/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
17/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
Date Activities Professors and Notes
13/09/2024 Course MANTOVAN Lara
27/09/2024 Course MANTOVAN Lara
11/10/2024 Course MANTOVAN Lara
Date Activities Professors and Notes
20/09/2024 Course MANTOVAN Lara Lezione online
04/10/2024 Course MANTOVAN Lara Lezione online
18/10/2024 Course MANTOVAN Lara Lezione online
CHINESE LINGUISTICS
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7300]
Date Activities Professors and Notes
02/12/2024 Course Basciano Bianca lezione di recupero
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course Basciano Bianca
16/09/2024 Course Basciano Bianca
23/09/2024 Course Basciano Bianca
07/10/2024 Course Basciano Bianca
14/10/2024 Course Basciano Bianca
21/10/2024 Course Basciano Bianca
28/10/2024 Course Basciano Bianca
04/11/2024 Course Basciano Bianca
11/11/2024 Course Basciano Bianca
18/11/2024 Course Basciano Bianca
25/11/2024 Course Basciano Bianca
02/12/2024 Course Basciano Bianca
02/12/2024 Course Basciano Bianca
09/12/2024 Course Basciano Bianca
09/12/2024 Course Basciano Bianca
16/12/2024 Course Basciano Bianca
16/12/2024 Course Basciano Bianca
CONSTRATIVE ITALIAN - LIS LINGUISTICS
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM0046]
Date Activities Professors and Notes
10/09/2024 Course BRANCHINI Chiara
17/09/2024 Course BRANCHINI Chiara
24/09/2024 Course BRANCHINI Chiara
01/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
08/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
15/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
22/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
29/10/2024 Course BRANCHINI Chiara
05/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
12/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
19/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
26/11/2024 Course BRANCHINI Chiara
03/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
10/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
17/12/2024 Course BRANCHINI Chiara
TRANSLATION METHODS AND TEXT TYPOLOGIES FOR CHINESE TRANSLATION
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7305]
Date Activities Professors and Notes
12/09/2024 Course PASSI Federica
Date Activities Professors and Notes
19/09/2024 Course PASSI Federica
26/09/2024 Course PASSI Federica
03/10/2024 Course PASSI Federica
10/10/2024 Course PASSI Federica
17/10/2024 Course PASSI Federica
24/10/2024 Course PASSI Federica
31/10/2024 Course PASSI Federica
14/11/2024 Course PASSI Federica
21/11/2024 Course PASSI Federica
28/11/2024 Course PASSI Federica
05/12/2024 Course PASSI Federica
05/12/2024 Course PASSI Federica
12/12/2024 Course PASSI Federica
12/12/2024 Course PASSI Federica
19/12/2024 Course PASSI Federica
19/12/2024 Course PASSI Federica
Date Activities Professors and Notes
28/11/2024 Course PASSI Federica lezione di recupero
RESEARCH METHODOLOGIES AND DOCUMETATION FOR TRANSLATION
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7450]
Date Activities Professors and Notes
02/12/2024 Course ROSSATO Linda lezione di recupero
Date Activities Professors and Notes
10/09/2024 Course ROSSATO Linda
17/09/2024 Course ROSSATO Linda
24/09/2024 Course ROSSATO Linda
01/10/2024 Course ROSSATO Linda
08/10/2024 Course ROSSATO Linda
15/10/2024 Course ROSSATO Linda
29/10/2024 Course ROSSATO Linda
05/11/2024 Course ROSSATO Linda
12/11/2024 Course ROSSATO Linda
19/11/2024 Course ROSSATO Linda
26/11/2024 Course ROSSATO Linda
03/12/2024 Course ROSSATO Linda
03/12/2024 Course ROSSATO Linda
10/12/2024 Course ROSSATO Linda
10/12/2024 Course ROSSATO Linda
17/12/2024 Course ROSSATO Linda
17/12/2024 Course ROSSATO Linda
COMPARATIVE HISTORY AND THEORY OF TRANSLATION
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7330]
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course MAGAGNIN Paolo
16/09/2024 Course MAGAGNIN Paolo
23/09/2024 Course MAGAGNIN Paolo
30/09/2024 Course MAGAGNIN Paolo
07/10/2024 Course MAGAGNIN Paolo
14/10/2024 Course MAGAGNIN Paolo
21/10/2024 Course MAGAGNIN Paolo
Date Activities Professors and Notes
28/10/2024 Course MAGAGNIN Paolo
04/11/2024 Course MAGAGNIN Paolo
11/11/2024 Course MAGAGNIN Paolo
18/11/2024 Course MAGAGNIN Paolo
25/11/2024 Course MAGAGNIN Paolo
09/12/2024 Course MAGAGNIN Paolo
09/12/2024 Course MAGAGNIN Paolo
Date Activities Professors and Notes
16/12/2024 Course MAGAGNIN Paolo
Date Activities Professors and Notes
29/11/2024 Course MAGAGNIN Paolo solo il 29/11 lezione di recupero
THEORY AND TECHNIQUE OF ENGLISH TRANSLATION
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7420]
Date Activities Professors and Notes
28/10/2024 Course AGORNI Mirella solo il 28/10 lezione di recupero della lezione persa il 24/09
28/10/2024 Course AGORNI Mirella solo il 28/10 lezione di recupero della lezione persa il 24/09
Date Activities Professors and Notes
17/09/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni su Moodle
22/10/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni su Moodle
22/10/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni su Moodle
12/11/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni Moodle
12/11/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni Moodle
26/11/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni Moodle
10/12/2024 Course AGORNI Mirella Blended aula virtuale seguire indicazioni Moodle
Date Activities Professors and Notes
01/10/2024 Course AGORNI Mirella
01/10/2024 Course AGORNI Mirella
08/10/2024 Course AGORNI Mirella
08/10/2024 Course AGORNI Mirella
15/10/2024 Course AGORNI Mirella
15/10/2024 Course AGORNI Mirella
Date Activities Professors and Notes
19/11/2024 Course AGORNI Mirella
19/11/2024 Course AGORNI Mirella
03/12/2024 Course AGORNI Mirella
03/12/2024 Course AGORNI Mirella
17/12/2024 Course AGORNI Mirella
17/12/2024 Course AGORNI Mirella
Date Activities Professors and Notes
12/12/2024 Course AGORNI Mirella lezione di recupero
Date Activities Professors and Notes
12/09/2024 Course AGORNI Mirella LEZIONE ONLINE solo il 12/09 recupero della lezione del 10/09
Date Activities Professors and Notes
05/12/2024 Course AGORNI Mirella lezione di recupero
TRANSLATION OF CHINESE POLITICAL-ECONOMIC DISCOURSE
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7315]
Date Activities Professors and Notes
17/09/2024 Course GALLELLI BEATRICE
24/09/2024 Course GALLELLI BEATRICE
01/10/2024 Course GALLELLI BEATRICE
08/10/2024 Course GALLELLI BEATRICE
15/10/2024 Course GALLELLI BEATRICE
22/10/2024 Course GALLELLI BEATRICE
Date Activities Professors and Notes
29/10/2024 Course GALLELLI BEATRICE
05/11/2024 Course GALLELLI BEATRICE
12/11/2024 Course GALLELLI BEATRICE
19/11/2024 Course GALLELLI BEATRICE
26/11/2024 Course GALLELLI BEATRICE
10/12/2024 Course GALLELLI BEATRICE
17/12/2024 Course GALLELLI BEATRICE
Date Activities Professors and Notes
03/12/2024 Course GALLELLI BEATRICE
Date Activities Professors and Notes
06/11/2024 Course GALLELLI BEATRICE solo il 6/11 lezione di recupero. Sarà ospite Carlotta Sparvoli
LITERARY TRANSLATION AND TRANSLATION FOR PUBLISHING (ISL)
Sede: VENEZIA (6 cfu) [LM7455]
Date Activities Professors and Notes
13/09/2024 Course FRANCESCHINI Michela
20/09/2024 Course FRANCESCHINI Michela
27/09/2024 Course FRANCESCHINI Michela
04/10/2024 Course FRANCESCHINI Michela
11/10/2024 Course FRANCESCHINI Michela
18/10/2024 Course FRANCESCHINI Michela
25/10/2024 Course FRANCESCHINI Michela
08/11/2024 Course FRANCESCHINI Michela
15/11/2024 Course FRANCESCHINI Michela
29/11/2024 Course FRANCESCHINI Michela
06/12/2024 Course FRANCESCHINI Michela
13/12/2024 Course FRANCESCHINI Michela
20/12/2024 Course FRANCESCHINI Michela
Date Activities Professors and Notes
25/10/2024 Course FRANCESCHINI Michela
15/11/2024 Course FRANCESCHINI Michela
LITERARY TRANSLATION AND TRANSLATION FOR PUBLISHING (SPANISH)
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7445]
Date Activities Professors and Notes
09/09/2024 Course RIGOBON Patrizio
23/09/2024 Course RIGOBON Patrizio
30/09/2024 Course RIGOBON Patrizio
07/10/2024 Course RIGOBON Patrizio
14/10/2024 Course RIGOBON Patrizio
21/10/2024 Course RIGOBON Patrizio
28/10/2024 Course RIGOBON Patrizio
04/11/2024 Course RIGOBON Patrizio
11/11/2024 Course RIGOBON Patrizio
18/11/2024 Course RIGOBON Patrizio
02/12/2024 Course RIGOBON Patrizio
09/12/2024 Course RIGOBON Patrizio
16/12/2024 Course RIGOBON Patrizio
Date Activities Professors and Notes
07/10/2024 Course RIGOBON Patrizio solo il 7/10 lezione di recupero del 16 settembre
Date Activities Professors and Notes
26/11/2024 Course RIGOBON Patrizio lezione di recupero
CONSECUTIVE INTERPRETATION FROM CHINESE INTO ITALIAN 1 PRACTICE MOD.2A Cognomi A-L
Sede: TREVISO (0 su 6 cfu) [LM7020]
Date Activities Professors and Notes
04/02/2025 Course ZHU Xuemei
11/02/2025 Course ZHU Xuemei
18/02/2025 Course ZHU Xuemei
25/02/2025 Course ZHU Xuemei
04/03/2025 Course ZHU Xuemei
11/03/2025 Course ZHU Xuemei
18/03/2025 Course ZHU Xuemei
25/03/2025 Course ZHU Xuemei
01/04/2025 Course ZHU Xuemei
08/04/2025 Course ZHU Xuemei
15/04/2025 Course ZHU Xuemei
22/04/2025 Course ZHU Xuemei
29/04/2025 Course ZHU Xuemei
06/05/2025 Course ZHU Xuemei
13/05/2025 Course ZHU Xuemei
20/05/2025 Course ZHU Xuemei
CONSECUTIVE INTERPRETATION FROM CHINESE INTO ITALIAN 1 PRACTICE MOD.2A Cognomi M-Z
Sede: TREVISO (0 su 6 cfu) [LM7020]
Date Activities Professors and Notes
04/02/2025 Course ZHU Xuemei
11/02/2025 Course ZHU Xuemei
18/02/2025 Course ZHU Xuemei
25/02/2025 Course ZHU Xuemei
04/03/2025 Course ZHU Xuemei
11/03/2025 Course ZHU Xuemei
18/03/2025 Course ZHU Xuemei
25/03/2025 Course ZHU Xuemei
01/04/2025 Course ZHU Xuemei
08/04/2025 Course ZHU Xuemei
15/04/2025 Course ZHU Xuemei
22/04/2025 Course ZHU Xuemei
29/04/2025 Course ZHU Xuemei
06/05/2025 Course ZHU Xuemei
13/05/2025 Course ZHU Xuemei
20/05/2025 Course ZHU Xuemei
ITALIAN SIGN LANGUAGE PRACTICE MOD.2A
(0 su 6 cfu) [LM0016]
Date Activities Professors and Notes
04/02/2025 Course PASQUOTTO Mirko
11/02/2025 Course PASQUOTTO Mirko
18/02/2025 Course PASQUOTTO Mirko
25/02/2025 Course PASQUOTTO Mirko
04/03/2025 Course PASQUOTTO Mirko
11/03/2025 Course PASQUOTTO Mirko
18/03/2025 Course PASQUOTTO Mirko
25/03/2025 Course PASQUOTTO Mirko
01/04/2025 Course PASQUOTTO Mirko
08/04/2025 Course PASQUOTTO Mirko
15/04/2025 Course PASQUOTTO Mirko
22/04/2025 Course PASQUOTTO Mirko
29/04/2025 Course PASQUOTTO Mirko
06/05/2025 Course PASQUOTTO Mirko
13/05/2025 Course PASQUOTTO Mirko
20/05/2025 Course PASQUOTTO Mirko eventuale lezione di recupero
CONSECUTIVE INTERPRETATION FROM CHINESE INTO ITALIAN 1
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7020]
Date Activities Professors and Notes
03/02/2025 Course ZANINI Livio
Date Activities Professors and Notes
10/02/2025 Course ZANINI Livio
17/02/2025 Course ZANINI Livio
24/02/2025 Course ZANINI Livio
03/03/2025 Course ZANINI Livio
10/03/2025 Course ZANINI Livio
17/03/2025 Course ZANINI Livio
24/03/2025 Course ZANINI Livio
31/03/2025 Course ZANINI Livio
07/04/2025 Course ZANINI Livio
14/04/2025 Course ZANINI Livio
28/04/2025 Course ZANINI Livio
05/05/2025 Course ZANINI Livio
12/05/2025 Course ZANINI Livio
19/05/2025 Course ZANINI Livio
CHINESE LITERARY TEXTS AND GENRES
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7350]
Date Activities Professors and Notes
04/02/2025 Course PESARO Nicoletta
11/02/2025 Course PESARO Nicoletta
18/02/2025 Course PESARO Nicoletta
25/02/2025 Course PESARO Nicoletta
04/03/2025 Course PESARO Nicoletta
11/03/2025 Course PESARO Nicoletta
18/03/2025 Course PESARO Nicoletta
25/03/2025 Course PESARO Nicoletta
01/04/2025 Course PESARO Nicoletta
08/04/2025 Course PESARO Nicoletta
15/04/2025 Course PESARO Nicoletta
22/04/2025 Course PESARO Nicoletta
29/04/2025 Course PESARO Nicoletta
06/05/2025 Course PESARO Nicoletta
13/05/2025 Course PESARO Nicoletta
20/05/2025 Course PESARO Nicoletta eventuale lezione di recupero
LITERARY TRANSLATION AND TRANSLATION FOR PUBLISHING (ENGLISH)
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7435]
Date Activities Professors and Notes
05/02/2025 Course BERTOLDO GIULIA
12/02/2025 Course BERTOLDO GIULIA
19/02/2025 Course BERTOLDO GIULIA
26/02/2025 Course BERTOLDO GIULIA
05/03/2025 Course BERTOLDO GIULIA
12/03/2025 Course BERTOLDO GIULIA
19/03/2025 Course BERTOLDO GIULIA
26/03/2025 Course BERTOLDO GIULIA
02/04/2025 Course BERTOLDO GIULIA
09/04/2025 Course BERTOLDO GIULIA
16/04/2025 Course BERTOLDO GIULIA
23/04/2025 Course BERTOLDO GIULIA
30/04/2025 Course BERTOLDO GIULIA
07/05/2025 Course BERTOLDO GIULIA
14/05/2025 Course BERTOLDO GIULIA
21/05/2025 Course BERTOLDO GIULIA eventuale lezione di recupero
SPECIALIZED TRANSLATION OF ENGLISH POLITICAL-ECONOMIC DISCOURSE
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7405]
Date Activities Professors and Notes
04/02/2025 Course
11/02/2025 Course
18/02/2025 Course
25/02/2025 Course
04/03/2025 Course
11/03/2025 Course
Date Activities Professors and Notes
18/03/2025 Course
25/03/2025 Course
01/04/2025 Course
08/04/2025 Course
15/04/2025 Course
22/04/2025 Course
29/04/2025 Course
06/05/2025 Course
13/05/2025 Course
20/05/2025 Course
SPECIALIZED TRANSLATION OF SPANISH POLITICAL-ECONOMIC DISCOURSE
Sede: TREVISO (6 cfu) [LM7415]
Date Activities Professors and Notes
05/02/2025 Course TROVATO Giuseppe
12/02/2025 Course TROVATO Giuseppe
19/02/2025 Course TROVATO Giuseppe
26/02/2025 Course TROVATO Giuseppe
05/03/2025 Course TROVATO Giuseppe
12/03/2025 Course TROVATO Giuseppe
19/03/2025 Course TROVATO Giuseppe
26/03/2025 Course TROVATO Giuseppe
02/04/2025 Course TROVATO Giuseppe
09/04/2025 Course TROVATO Giuseppe
16/04/2025 Course TROVATO Giuseppe
23/04/2025 Course TROVATO Giuseppe
30/04/2025 Course TROVATO Giuseppe
07/05/2025 Course TROVATO Giuseppe
14/05/2025 Course TROVATO Giuseppe
21/05/2025 Course TROVATO Giuseppe eventuale lezione di recupero