科研合作的首要目的是结合全体教员的知识和能力,促进威尼斯大学与苏州大学的联合研究。两所高校的教授学者通力合作,集结三个领域的研究成果,启动了名为“威尼斯与苏州:两个城市,三座桥梁”的大型项目。
威尼斯与苏州:两个城市,三座桥梁
该项目由威尼斯大学的Tiziana Lippiello教授和苏州大学的张晓宏教授指导,在语言与文化、水科学与技术、管理与商业三个不同的研究领域建立三座学术“桥梁”,以加强威尼斯和苏州的联系与交流。
该联合研究项目由两校合作机构提供专项资金,其开展涉及教师和学生的流动,每年在威尼斯大学和苏州大学分别举办一次研讨会。
古往今来海上丝绸之路上的商品与神话
项目协调人:Filippo Lorenzon教授(南安普敦大学),威尼斯大学客座教授
威尼斯大学和南安普敦大学联合召开了一系列高级别国际学术研讨会,用多学科视角研究数世纪以来的丝绸之路现象。
丝绸之路跨越政治、自然和文化的边界,将货物从远东运到欧洲大陆,但贸易往来不可避免地伴随着文化、信仰、习俗和审美的交叉污染。二十五个世纪以来,旧丝绸之路沿线国家之间的国际贸易的重要性与日俱增。
研讨会将通过探讨以下主题,从目标、商品和信仰的角度研究这条古老动脉未来会在贸易发展中发挥怎样的作用:
- 丝绸之路的商业贸易模式:过去,现在,未来;
- 从供奉到贸易保护主义:数世纪以来版权的作用;
- 丝绸之路上的法律、安全与报酬:国际贸易中简单风险概念的多元文化复杂性。
海上丝绸之路上的瓷之路
项目协调人:Sabrina Rastelli教授(威尼斯大学)
自唐朝全力开展海上贸易以来,中国开始向西方和东方大量出口瓷器。蒙古统治时期开辟了新的陆上运输路线,海上航道也得以加强,但直到15世纪末葡萄牙船只的到来,中国海上贸易才真正实现全球化,从日本途径非洲到达葡萄牙,一直延伸到美洲。事实上,中国瓷器是史上第一个在全世界商业化的产品,也因此成为如今全球化背景下理想的研究议题。该项目将通过研讨会深入研究中国瓷器的贸易路线,并发表研究成果。探讨的主题包括:贸易路线(从韩国到越南和印度尼西亚)上发现的唐朝至19世纪的沉船;埃及和肯尼亚的考古发掘(仅举几个例子);中国陶瓷对其出口的各个国家的制造业产生的影响;欧洲精英阶级收藏的杰作;进口产品对西方室内装修的影响;欧洲晚于中国一千年开始的瓷器生产。
意大利人眼中的苏州:19世纪和20世纪意大利文字中的苏州
项目协调人:Guido Samarani教授(威尼斯大学)和Laura De Giorgi教授(威尼斯大学)
该项目重点研究苏州地区的意大利人以及意大利和威尼斯文字中的苏州,以探讨19世纪末至20世纪中国与意大利的联系。作为重要的丝绸生产贸易中心,自19世纪后期以来,苏州一直吸引着来自意大利的企业家和商人,传教士也在这个地区非常活跃。此外,这座城市也因声名远扬及其与马可波罗的历史渊源,成为了意大利记者和游客的热门选择。基于以上历史背景,该研究项目有两个主要目标:
1, 收集意大利外交、传教和私人文件中与苏州有关的信息,以便更好地了解19世纪末期和20世纪在苏州的意大利人以及苏州在中意和中欧交流中扮演的角色;
2, 分析意大利旅行文学和新闻(包括当地的传教文献)中对苏州的看法和描述。
该研究将特别关注1866年(意大利和中国签订第一份商业条约)至1949年这段时期,1937年至1945年与日本占领苏州时期有关的信息将被仔细辨别。
水景·可持续旅游的文化遗产:苏州水文网
项目协调人:Francesco Vallerani教授(威尼斯大学)
该项目旨在支持建立全球水博物馆网络的倡议,将过去和现在的用水与未来需求联系起来,探索全新的可持续用水思路。水博物馆通过收集和展示代代相传的文物、技术和口述知识,以杰出实例介绍与水相关的文化遗产。
水系统及其管理的研究重要且潜力无穷,原因如下:首先,水道的控制和管理是数千年来最能改变自然环境的人类活动之一。中国神话里,华夏第一个王朝的缔造者大禹,用了九年多的时间在河岸上修建了一系列堤坝和水库,并建立了灌溉渠系统,成功地控制了毁坏土地、阻碍经济和社会发展的洪水,从而改变了自然景观,为人类积累了宝贵的经验(大禹治水)。
但运河和河流不仅能塑造和改变自然景观,也是文化景观发展的独特线性路径。一个典型的例子就是文化底蕴丰富的潟湖城市威尼斯,拥有欧洲最复杂的水文网络之一,水管理在其历史上一直极为重要。因此,威尼斯以及威尼斯大学为从学术角度探究水管理现象提供了理想的环境。苏州也是如此,它和威尼斯一样,建立在异常复杂的水域中,自然形成的河流湖泊与复杂的人工运河网络交织错落。
该项目一方面将探索苏州历史悠久的水利控制和开发方法(例如工厂,水库,闸门,堤坝,桥梁,内陆港口),以及与自然和文化景观相关的水的形象(地图和艺术意象),以挖掘城市水道发展可持续生态旅游的潜力。另一方面将聚焦于能循环利用水污染物的纳米材料。两者均将与中国苏州大学合作研究。
对苏州与威尼斯的城市结构进行对比研究,其成果有利于制定改善历史水道及其周围地区的通用战略,将其作为可持续旅游业的发展资源,从而满足人民日益增长的文化和环保需求,丰富娱乐体验。研究结果不仅将促进威尼斯和苏州之间的交流,还将成为全球水博物馆网络的试验田和试点项目。
管理与商业
从开花到结果
项目协调人:Tiziano Vescovi教授
该项目聚焦于已经通过准备和评估阶段、必须立即巩固根基的新兴企业(行业解决方案),以对中国和意大利市场感兴趣并且核心部门同时在中国和意大利市场运营的初创企业为研究对象。
通常初创公司可以通过以下两种方式成功解决此问题:
- 将公司出售给投资者(金融解决方案);
- 稳固自身(行业解决方案)。
大多数面向国际的初创企业孵化基地一般使用第一种方案,将精力投入到金融方面,例如准备商业计划以及如何将其介绍给潜在投资者。很少有人关注第二种方案,尝试促进初创企业的业务发展和实施阶段。
“从开花到结果”旨在研究协助这些初创企业的方法来弥补这一空白。过去几年中,中国和意大利不仅加强了商业合作(意大利在中国的全球贸易伙伴中排名十五,欧洲贸易伙伴中排名第四),也深化了政治合作:2020年是中意建交50周年。近期,“一带一路”倡议再度加强了两国的伙伴关系,意大利将依靠其在热那亚、的里雅斯特和威尼斯等城市的海运基础设施发挥关键作用。其中,威尼斯曾是古丝绸之路的欧洲终点站,现在也是意大利最先进的工业区之一,有望成为现代丝绸之路的重要站点。因此,威尼斯是该项目研究对象的理想成长环境。
该项目的首要目标是帮助初创企业实现短中期内的经济上和战略上可行的发展,成为坚实可靠的公司。具体措施有:
- 在起草商业计划和提议的金融阶段和产业执行阶段(市场,资源,人力),为中国和意大利的初创企业提供支持;
- 创建一个虚拟工业园区,初创企业可以在这里寻求帮助,作为客户或供应商融入现有的公司网络;
- 建立老牌公司和初创企业的网络集群;
- 设计一个国际化的行业和企业家的成长与发展模型;
- 促进大学附属公司的发展和成长;
- 在意大利和中国开发一个低成本的试点项目。
苏州大学和威尼斯大学之间的合作将有利于:
- 为初创企业建立一个能与中意知名公司合作的支持网络;
- 确定项目的产业发展模式;
- 探索促进企业国际化的通用方法;
- 两所高校成为中国公司向欧洲扩张和欧洲公司向中国扩张的门户;
- 联合两所高校,建立研究小组,设计和执行未来的综合项目。
该项目将持续至少两年,理想情况下三年可以完成。威尼斯大学和苏州大学提供专项资金,其中一部分将作为研究人员的补助金或其他形式的报酬,以及研究团队的差旅费用。
水科学与技术
用先进材料去除和回收天然水中的污染物,改善水质
项目协调人:Antonio Marcomini教授(威尼斯大学)
可以去除和回收因意外和常规释放到天然水中的污染物的微/纳米结构材料种类繁多,材料的性能取决于其物理化学特性和水生环境的组成。该合作研究计划将探索适用材料的应用,根据目标污染物和水的成分以及环境风险指标来提高去除和回收的污染物数量。
水广泛地影响着人类生活的各个方面,包括且不限于健康,食品,能源和经济。供水不足和糟糕的卫生条件会对环境、经济和社会产生严重影响,除此之外,淡水的供应也对儿童和穷人的健康至关重要。所有能构成稳定径流的部分即人类赖以生存的淡水资源。然而,人类可利用的淡水仅占全球14亿平方公里水的0.5%,地理分布也并不均匀。由于世界人口飙升,需求者之间的竞争也更加激烈,增加淡水供应几乎不可能。同时,许多地方出于家庭、工业和灌溉目的而过度开发水资源也是导致淡水短缺的一大原因。随着世界各地对粮食、能源等的需求不断增长,淡水资源的压力只会越来越大。地表/地下水源的污染是淡水供应减少的另一原因。由于(气候变化加剧的)海水入侵,土壤侵蚀,卫生设施不足,以及藻华、洗涤剂、化肥、农药、化学品、重金属和其他物质对地表水/地下水的污染等多种问题,全世界的含水层正在被消耗和污染。另一个严重的问题是,对水产养殖和可持续旅游业至关重要的沿海水域也因淡水流域遭受着大量污染物的污染。更糟糕的是,受气候变化和人口增长影响,水资源问题预计在未来二十年内将继续恶化。
现存的常规水/废水处理厂无法把污水/废水中存在的新型微污染物(例如扰乱内分泌的化学物质[EDCs])处理到环境标准,它们被排放到水生环境后正影响着所有生物。传统的材料和处理技术,例如活性炭,氧化,活性污泥,纳米过滤(NF)和反渗透(RO)膜,均无法处理被多种试剂(药品,个人护理产品,表面活性剂,各种工业用水,添加剂和许多化学品)污染的水。传统的水处理工艺无法充分去除原水中的多种有毒化学物质和病原微生物。而现在正是解决水问题的最佳时机,全球多个国家的蓄水层正由于盐水入侵和地表水污染等多种因素而枯竭。科学家们认为,纳米技术可以有效地解决水质与水量的各种问题,以确保环境稳定。纳米材料(例如碳纳米管[CNT]和树状聚合物)正在帮助先进水系统开发更有效的污水处理工艺。
威尼斯大学与苏州大学在该项目中的合作以共享纳米技术在水/废水处理和再利用上的研究资料为基础。该项目将测试一组微/纳米复合材料,以去除百万分率和兆分率浓度范围内的无机和有机污染物,并将一系列可去除和回收因意外和/或常规释放到天然水中的污染物的微/纳米结构材料投入应用。