致力于亚洲语言翻译的国际会议

亚洲与北非研究学院(DSAAM)于6月26日至28日在威尼斯大学校内召开了一场关注亚洲语言翻译的国际会议,80多名汉语、日语、汉语和东南亚语言的翻译专家出席并讨论了翻译领域的一系列话题和矛盾,如翻译与性别研究的联系。

在全球化大势所趋的背景下,翻译研究作为一门学科的重要性也与日俱增,研究翻译有助于促进跨文化理解,例如,中国在将文献翻译成欧洲语言上投入了大量的时间和精力,威尼斯大学的许多教授翻译过来自现代和古代的亚洲与北非的重要著作。