Paolo CALVETTI

Posizione attuale

Professore Ordinario di Lingua e Letteratura Giapponese da novembre 2000:

• presso l'Università Ca' Foscari Venezia da dicembre 2009
• presso l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" da novembre 2000

già Professore Associato di Lingua e Letteratura Giapponese presso l’Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici - Napoli dal 1˚ novembre 1992 al 31 ottobre 2000.

Altri incarichi precedenti

• Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura di Tokyo - Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (luglio 2017-luglio 2021)
• Direttore del Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa Mediterranea - Università Ca' Foscari Venezia (settembre 2015-luglio 2017)
• Direttore della Scuola in Studi Asiatici e Gestione Aziendale - Università Ca' Foscari Venezia (agosto 2011-settembre 2014)
• Esperto (Consigliere culturale) presso l’Ambasciata d’Italia a Tokyo dal 7 aprile 2003 al 7 aprile 2007 (ex art. 168 DPR 18/67).
• Direttore del Dipartimento di Studi Asiatici dell’Istituto Universitario Orientale da novembre 2000 a ottobre 2002.
• Delegato del Rettore dell’Istituto Universitario Orientale per le Relazioni Internazionali/Erasmus-Socrates da gennaio 1994 a ottobre 1998.
• Docente di Lingua Giapponese presso le Scuole dell’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma da novembre 1984 a ottobre 1994.
• Coordinatore dei corsi di Lingua e Cultura Giapponese presso le Scuole dell’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma (ora Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente) dall’anno accademico 1986-87.
• Direttore del progetto del Dizionario Giapponese-Italiano in corso presso il Centro di Lessicografia Asiatica dell’Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente di Roma.
• Segretario Generale dell’Associazione Italiana Didattica Lingua Giapponese (AIDLG) per gli anni 1988-1992, 1998-2001, 2014-2016.
• Da gennaio 1988 a ottobre 1992, in base agli artt. 25 e 27 del D.P.R. 382/80, ha svolto funzioni di Professore a contratto presso la Facoltà di Lettere e Filosofia del Istituto Universitario Orientale di Napoli per le attività dei corsi di Lingua e Letteratura Giapponese.
• Co-responsabile, dal 1990, della rivista Il Giappone del Centro di Cultura Italo-Giapponese dell’IsIAO di Roma.
• Membro del Consiglio direttivo della European Association for Japanese Studies (EAJS) dal 1997 al 2000.

Curriculum studiorum

• Laurea in Lingue e Civiltà Orientali (sez. Estremo Oriente) conseguita l’8 marzo 1982 con la votazione di 110/110 e lode presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli (tesi dal titolo La rivolta di Ashio e la stampa socialista; relatore prof. Stefano Bellieni).
• Ricercatore straniero presso l’Università Hitotsubashi di Tōkyō, iscritto ai corsi post lauream da aprile 1982 a marzo 1984.
• Specializzazione a Tōkyō al “Corso per docenti di lingua giapponese all’estero” su invito de The Japan Foundation (luglio-agosto 1985).
• Ricerca in Giappone (agosto-novembre 1987) con finanziamento dell’IsMEO nel quadro del programma “Stato e società: conflitto ed interazione nel processo di modernizzazione dell’Asia Orientale” sui mutamenti linguistici in Giappone durante i periodi Meiji e Taishō.
• Corso di “Lessicografia e lessicologia computazionale” organizzato per la Terza Scuola Estiva di Linguistica a Pisa dalla European Science Foundation (luglio-agosto 1988).
• Visiting researcher presso il Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (The National Language Institute) di Tōkyō durante l’estate 1993 con il supporto di una Fellowship for Foreign Scholars de The Japan Foundation.
• Visiting researcher presso il Dipartimento di Linguistica e Letteratura Giapponese della Gakushūin University di Tōkyō da novembre 1999 ad ottobre 2000 con il supporto di una Fellowship for Foreign Scholars de The Japan Foundation. 
• Visiting researcher presso la Tokyo University of Foreign Studies (luglio 2014) per svolgere ricerche su "scortesia linguistica in giapponese".

AFFILIAZIONI AD ASSOCIAZIONI 

Socio dal 1985 dell’Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi (AISTUGIA).

Socio dal 1985 della European Association for Japanese Studies (EAJS).

Già Socio dal 1985 de The Society for Teaching Japanese as a Foreign Language di Tōkyō.

Socio afferente dal 1986 al 1989 dell’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma.

Socio ordinario dal 1989 dell’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma (ora Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente).

Socio dal 1988 dell'Associazione Italiana Didattica Lingua Giapponese (AIDLG)

Membro dell'Accademia Ambrosiana dal 2014