LINGUA PERSIANA 2

Anno accademico
2020/2021 Programmi anni precedenti
Titolo corso in inglese
PERSIAN LANGUAGE 2
Codice insegnamento
LT006T (AF:322051 AR:168411)
Modalità
In presenza
Crediti formativi universitari
12
Livello laurea
Laurea
Settore scientifico disciplinare
L-OR/15
Periodo
I Semestre
Anno corso
3
Sede
VENEZIA
Spazio Moodle
Link allo spazio del corso
La prima parte del corso di lingua persiana 2 ha l'obiettivo di procedere con lo studio della grammatica. In particolare verranno trattati i seguenti argomenti:
I pronomi personali suffissi: valore possessivo e valore pronominale; casi particolari di uso dei pronomi personali suffissi; ordine delle parole nella frase semplice; verbi modali, transitivi, intransitivi e riflessivi; pronomi e aggettivi riflessivi; interiezioni e avverbio; strutture del comparativo, del superlativo relativo e del superlativo assoluto; pronomi e aggettivi interrogativi, dimostrativi, relativi e indefiniti di forma semplice e complessa; forma passiva, causativa e progressiva del verbo; verbi di forma complessa (verbi composti); sintassi delle locuzioni verbali in persiano; espressioni impersonali: stati fisici, mentali ed emotivi; particolari difficoltà lessicali per gli Italiani che imparano il persiano; le forme della lingua parlata, il linguaggio formale e burocratico e sintassi del taarof (convenevoli); derivati e composti (Unità 12-23 di Meneghini - Orsatti, Corso di Lingua Persiana)
Alla fine del corso lo studente dovrà aver acquisito una solida conoscenza linguistica teorica degli argomenti trattati durante il corso; avrà acquisito le abilità necessarie alla comprensione e alla traduzione di testi in prosa di difficoltà intermedia e la capacità di formare frasi strutturate; avrà acquisito le competenze lessicali necessarie a comunicare e a comprendere senza l'uso del dizionario frasi di uso quotidiano anche in contesti differenti da quello familiare e universitario.
Per accedere a questo corso gli studenti devono avere acquisito le competenze previste nel corso di Lingua persiana 1. Per sostenere l'esame devono aver superato l'esame di Lingua persiana 1
Il corso ha lo scopo di integrare le conoscenze di grammatica del primo anno con lo studio e l'acquisizione delle strutture linguistiche e lessicali previste per un livello intermedio.
D. Meneghini - P. Orsatti, Corso di lingua persiana, Hoepli editore, Milano, 2012
Dr. Mehnaz 'Aksari, Vazhe-amuzi-ye zaban-e farsi (sath-e motavasset),
Konun-e zaban-e Iran, 1385.
La verifica avviene attraverso un test di grammatica sugli argomenti del corso (unità 12-24), attraverso una prova di traduzione dal persiano all'italiano con trascrizione e con una prova di lettura, scrittura e conversazione sostenuta con la CEL.
Lezioni frontali e possibili attività seminariali con docente iraniano
Italiano
Si avvisano gli studenti di madrelingua persiana che la prova con la dr Heidari è obbligatoria anche per loro al fine del superamento dell'esame.
scritto e orale
Programma definitivo.
Data ultima modifica programma: 13/04/2020