LINGUA TEDESCA - ESAME

Il corso mira a permettere agli studenti di raggiungere una conoscenza della Lingua tedesca corrispondente al livello B1 (Quadro di riferimento europeo per le lingue), con particolare approfondimento del lessico commerciale-economico (Wirtschaftsdeutsch).

Capacità di comprensione della lettura, scrittura, ascolto ed espressione orale di testi ed enunciati di media complessità di carattere economico (livello B1)

Competenze linguistiche del tedesco di livello A2 (Quadro europeo di riferimento per le lingue).

Il corso mira alla creazione di un vocabolario economico e alla sua applicazione lavorando su testi economici che saranno analizzati sia dal punto di vista lessicale che grammaticale e sintattico. Gli studenti saranno stimolati soprattutto alla produzione scritta, tenendo presenti le esigenze applicative della lingua nel contesto della possibile futura vita lavorativa all'interno di un'impresa.

Per il lettorato della Dr. Neumann, che inizierà già nel I semestre, il testo di riferimento è:

DaF im Unternehmen
Kurs- und Uebungsbuch A2
Klett
ISBN 978-3-12-676445-2


per l'orale sono messi a disposizioni due testi in formato pdf che gli studenti potranno scaricare gratuitamente fra i materiali del corso ovvero ai seguenti link:

www.politikundunterricht.de/4_07/wirtschaft.htm
e
www.politikundunterricht.de/3_15/wirtschaft.htm

o ancora, che possono procurarsi inviando una mail alla docente: giuliana.scotto@unive.it

NB: Gli studenti sono pregati di procurarsi i materiali del corso entro l'inizio delle lezioni.

Inoltre le seguenti grammatiche:
MONIKA REIMANN, Grundstufen-Grammatik für Deutsch als Fremdsprache, Hueber, Ismaning (ultima edizione, con il quaderno delle soluzioni)
M. WEERNING, M. MONDELLO, Dies und das neu. Grammatica di tedesco con esercizi, Cideb, Genova 2004.
H. DREYER, R. SCHMITT, Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – aktuell, Hueber, Ismaning 2009 (anche una delle edizioni precedenti in tedesco o italiano).

esame scritto e orale. Il superamento dell'esame scritto è precondizione per accedere all'orale.

Lo scritto consiste di un test di grammatica del livello B1 (senza dizionario) e una prova di scrittura (con dizionario monolingue o bilingue).

L'orale consiste in un breve colloquio su ciascuno dei due testi di tedesco economico in programma e utilizzati durante le lezioni.
In alternativa all'orale è possibile sostenere un test scritto di comprensione della lettura di un testo tratto da uno dei due libri in programma. Il test si svolge senza dizionario.

didattica frontale (spiegazione di regole grammaticali e correzione degli esercizi assegnati per casa); svolgimento di esercizi in classe (sia individualmente, che a coppie che in gruppo).

Italiano

Il lettorato fa parte integrante dell'apprendimento e fornisce le conoscenze necessarie per poter seguire il corso.

scritto e orale

Questo insegnamento tratta argomenti connessi alla macroarea "Capitale umano, salute, educazione" e concorre alla realizzazione dei relativi obiettivi ONU dell'Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile