LINGUA NEOGRECA - LINGUA E TRADUZIONE 2 - E1

Esercitazioni Linguistiche - Lingua neogreca 1

Inquadramento dell'insegnamento nel percorso del corso di studio
Il corso è annuale ed è destinato agli studenti principianti. Le prime lezioni del corso offriranno
un'introduzione alla lingua greca e comprenderanno l’alfabeto greco, regole di pronuncia,
grammatica e testi semplici con vocabolario di base. Durante il corso i studenti potranno esercitare
la lingua tramite testi associati alla vita quotidiana e poesie a scelta per un primo approccio alla
Letteratura Neogreca.

Gli studenti principianti sono tenuti a fare uso di tutte le quattro abilità linguistiche (ascolto, orale,
lettura e scrittura) e sviluppare le proprie capacità in ciascuna di queste aree. Alla fine del corso gli
studenti dovrebbero aggiungere un livello A2/B1 del Quadro Comune di Riferimento Europeo.

Nessuno. Non è necessaria la conoscenza di greco antico

L’obiettivo del corso è aiutare gli studenti a comprendere ed utilizzare espressioni di attualità;
essere in grado di fare domande e rispondere; comunicare e imparare a scambiare informazioni su
vari argomenti (dati personali, familiari, appartamenti, annunci, indicazioni, acquisti, animali
domestici, geografia locale, viaggi e mezzi di trasporto, vacanza, mezzi di comunicazione, computer,
abitudini, sport, studio, lavoro, tempo libero, cinema, teatro, ecc.); descrivere in termini semplici
persone, foto, villaggi / città ecc.; essere in grado di raccontare una storia e scrivere una lettera,
email, tema scritto. Un altro obiettivo importante è l'uso di grammatica (articoli, sostantivi, aggettivi
e avverbi, pronomi, verbi). Durante il corso si cerca di dare enfasi sul carattere diacronico del greco
(dall’antico al neogreco) e sull'analisi etimologica della lingua. Il corso ha, altresì, lo scopo di mettere
gli studenti in contatto con la letteratura, la storia e la cultura greca attraverso poesie e canzoni.
Per chi fosse interessato è prevista la preparazione per l’esame della Certificazione di Competenza
Linguistica (Κ.Ε.Γ., Centro della Lingua Greca).

Manuale di riferimento:
E. Γκαρέλη ..., Ταξίδι στην Ελλάδα Α1/Α2, edizioni Γρηγόρη.
Si consiglia il Dizionario Greco compatto, Zanichelli, Bologna 2017, oppure Dizionario Greco
moderno-italiano, italiano-greco moderno, Seconda edizione, Zanichelli, Bologna 2013.
Materiale online per la preparazione per l’esame della Certificazione di Competenza Linguistica.

Osservazione progressiva del lavoro fatto in aula, dei compiti per casa, della competenza di
comprensione e produzione orale e scritta.

Lezioni frontali e Lezioni sulla Piattaforma Moodle

Italiano

Lingua di insegnamento
Italiano e greco

scritto e orale

Questo insegnamento tratta argomenti connessi alla macroarea "Capitale naturale e qualità dell'ambiente" e concorre alla realizzazione dei relativi obiettivi ONU dell'Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile