Agenda

12 Dic 2022 10:30

Technology, Multimediality, Specialisation: Mapping New Methodologies in Translation Studies

Sala A, Palazzo Vendramin dei Carmini, Dorsoduro 3462, Venezia

10.30 Adriano Ferraresi (Università di Bologna Forli)
“You have a head with plenty of good ideas”. Exploring emerging language industry jobs through corpus methods

11.15 Federico Zanettin (Università di Perugia)
Introduction to news media translation

12:00 Lunch

14:00 Maria Teresa Musacchio (Università di Padova)
A balancing act: on “specialised” in the translation of science popularisation

14:45 Giuseppe De Bonis (Università Ca’ Foscari)
Audiovisual translation and multilingualism: an overview

15:30 Final remarks

Discussants
Mirella Agorni, Paolo Magagnin 
Università Ca’ Foscari Venezia

Per partecipare è necessario prenotarsi: link

Organizzatore

PhD in Asian and African Studies (DSAAM); PhD in Modern Languages, Cultures and Societies and Linguistics (DSLCC); Laboratorio sulla Traduzione delle lingue orientali - LAB-OR; Laboratorio sulla Traduzione delle Lingue Europee

Allegati

Poster 469 KB

Cerca in agenda