Agenda

27 Ott 2021 17:30

I racconti francescani: sulla narrativa e sulla poetica di Ivo Andrić - Luca Vaglio

Online

I racconti francescani: sulla narrativa e sulla poetica di Ivo Andrić

La conferenza si terrà su Zoom
Il link per la registrazione è https://unive.zoom.us/meeting/register/tZUkc-6rpzovGNSqcag6ukKjNnsVuH2Tjcnw

Per info: venezialeggeibalcani@gmail.com


Abstract
Nella vasta produzione letteraria di Ivo Andrić (1892-1975) uno dei filoni tematici più diffusi e significativi è quello legato ai francescani di Bosnia. Al ramo bosniaco dell’Ordine di san Francesco lo scrittore nativo di Travnik si interessa sin dagli anni del liceo, quando comincia a studiarne la storia e le fonti, costituite in primo luogo dalle cronache sette-ottocentesche della Provincia e dei suoi conventi più antichi. In vari momenti della sua vita Andrić ha anche avuto la possibilità di frequentare i luoghi e alcuni esponenti del francescanesimo bosniaco. Il felice connubio di studio, biografia e immaginazione letteraria dà forma ai dieci racconti francescani, pubblicati tra il 1923 e il 1954, ai quali si aggiunge il romanzo breve Prokleta avlija (Il cortile maledetto, 1954). In questo corpus di testi rientrano i due maggiori cicli narrativi dell’autore: il ciclo di fra Marko e quello di fra Petar, ognuno costituito da quattro racconti, con Prokleta avlija a completare il secondo. Questi racconti sono tra i più belli e ispirati dell’opera di Andrić e presentano elementi fondamentali della sua poetica. Il ciclo di fra Petar si distingue anche per la sua elaborazione formale, che conduce al romanzo capolavoro del ’54.

Curriculum vitae
Luca Vaglio (Roma 1976) è ricercatore di lingue e letterature slave meridionali nel Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali della Sapienza Università di Roma. Si è laureato, si è addottorato ed è stato per due volte assegnista nello stesso Ateneo. Nel 2010 ha svolto un soggiorno di studio post-dottorato presso l’Università di Belgrado come borsista del Progetto Basileus, finanziato dalla Commissione Europea. Ha insegnato all’Università di Kragujevac (Serbia) e all’Università telematica eCampus. È membro del collegio dei docenti del Dottorato internazionale in Studi Germanici e Slavi (“Sapienza”) e della redazione di “Ricerche slavistiche”, e socio dell’Associazione Italiana degli Slavisti e della Société de Linguistique Romane. Ha pubblicato numerosi studi, tra cui la monografia Le stagioni del romanzo di Vladan Desnica. Genesi, forme, poetica (Il calamo, Roma 2020). Ha tradotto e curato i seguenti volumi: Filip David, Pellegrini del cielo e della terra (Elliot, Roma 2016); Vladan Desnica, Le primavere di Ivan Galeb, nuova ed. it. (Elliot, Roma 2016); Rastko Petrović, Sul lago (Castelvecchi, Roma 2016); Ivo Andrić, Racconti francescani (Castelvecchi, Roma 2017); Miloš Crnjanski, Diario di un reduce (Elliot, Roma 2019). Nel 2020 gli è stato conferito il Premio per la traduzione letteraria del Centro P.E.N. Serbo.

Lingua

L'evento si terrà in italiano

Organizzatore

Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati, Venezia legge i Balcani

Allegati

Locandina 1487 KB

Cerca in agenda